Traduction de «evenwichtig ontbijt » (Néerlandais → Français) :

Geniet in alle rust in het restaurant van een compleet, smaakvol en evenwichtig ontbijt.
Prenez le temps d'un petit déjeuner complet, savoureux et équilibré au restaurant.

Het bevindt zich in een traditioneel pand uit de vroege 20e eeuw. Er wordt elke ochtend tussen 07:30 en 10:30 uur (op werkdagen) of tussen 08:00 en 11:00 uur (in het weekend en op feestdagen) een uitgebreid en evenwichtig ontbijt geserveerd.
Il propose tous les matins un petit-déjeuner buffet continental copieux et équilibré, de 7h00 à 10h30 en semaine et de 8h00 à 11h00 le week-end et les jours fériés.

Ontbijt, lunch, diner of een eenvoudige snack om uw honger te stillen: de eetgelegenheden in het Novotel combineren een evenwichtig dieet met 24 uurservice.
Petit déjeuner, déjeuner, dîner ou simple en-cas : les restaurants de Novotel proposent des plats équilibrés pour tous les appétits, 24 h/24.

U kunt elke dag evenwichtig beginnen met een Good Morning-ontbijt.
N'oubliez pas de profiter du petit-déjeuner Good Morning, une façon équilibrée de commencer la journée.

In het restaurant kunt u genieten van tal van evenwichtige en gezonde gerechten. Er wordt elke ochtend in het hotel een ontbijt geserveerd.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin à l'hôtel.

Het restaurant van het Zentrum Eckstein serveert evenwichtige gerechten en een uitgebreid ontbijt.
Le restaurant du Centre Eckstein sert une cuisine équilibrée ainsi qu'un petit-déjeuner copieux.