Vertaling van "evenement met drankjes " (Nederlands → Frans) :

Voor of na het diner snel even een drankje drinken met collega's?
Un petit verre entre collègues, avant ou après diner?

U kunt op elk moment warme en koude snacks evenals drankjes van de bar bestellen.
A tout moment, vous pouvez commander des en-cas chauds et froids ou des boissons à notre bar.

Er is een 24 uurs receptie evenals een internethoek met gratis toegang en een warm drankje bij aankomst.
Un accueil disponible 24h/24 ainsiqu'un web corner en accès libre et une boisson chaude offerte à l'arrivée.

Ga er even tussenuit en neem een duik in ons zwembad of geniet van de zon op het terras met een koel drankje in uw hand.
Venez vous détendre à la piscine ou profiter du soleil sur la terrasse, une boisson fraîche à la main.

Geniet van een koud Altbiertje of een ander drankje in onze L'apero bar, evenals warme en koude snacks.
Dégustez la bière locale Altbier ou une autre boisson rafraîchissante au bar L'apero, ainsi que des en-cas chauds et froids.

Kom even helemaal tot rust met uw favoriete drankje en maak een praatje met de andere gasten in de moderne, bourgondische sfeer van de bar in de lobby van ons hotel.
Venez discuter avec les autres clients autour de votre boisson préférée dans le bar de l'hôtel.

Of u nu een zakelijke bijeenkomst hebt of gewoon even wilt ontspannen, onze gezellige bar is de perfecte locatie voor cocktails of andere drankjes.
Pour un rendez vous d'affaire ou un moment de détente, la convivialité de notre bar vous permettra de passer un agréable moment acompagné d'un cocktail ou de tout autre rafraichissment.

Geniet van een drankje bij de open haard in de bar, of het nu om een zakelijke afspraak gaat of om even te ontspannen.
Profitez d'un verre près de la cheminée dans notre bar, lors de vos rendez-vous d'affaires et vos moments de détente.

Met luxe toiletartikelen, badjas en slippers, Nespresso koffie- en theefaciliteiten en gratis drankjes, evenals onbeperkt WiFi en satelliet tv.
Avec produits de toilette de luxe, peignoir et pantoufles, théière/cafetière Nespresso et boissons gratuites, WIFI gratuit et TV satellite.

Extra voorzieningen inclusief badjas en slippers, luxe toiletartikelen, Nespressothee-/koffiefaciliteiten en gratis drankjes, evenals onbeperkt WiFi, satelliet-tv en breedband betaal-tv Superior Privilege kamer met super kingsize bed Verwen uzelf in onze opnieuw ingerichte Superior Privilege kamerupgrade.
Les services supplémentaires comprennent peignoir et pantoufles, articles de toilette de luxe, théière/cafetière Nespresso et boissons gratuites, WIFI illimité, TV satellite, TV payante haut débit Chambre Privilège Supérieure avec lit King Size Laissez-vous tenter par un surclassement dans notre chambre Supérieure Privilège rénovée.