Traduction de «evenals kamers » (Néerlandais → Français) :

Dit pension ligt in het rustige landschap van de IJslandse Westfjorden. Het biedt kamers met uitzicht op zee en ontbijt, evenals kamers in hostelstijl met eigen kookgelegenheid.
Le Breidavík Guesthouse se situe en Islande, dans la campagne paisible des fjords de l'Ouest. Cette maison d'hôtes propose des chambres avec vue sur la mer et petit-déjeuner ainsi que des chambres indépendantes de style auberge de jeunesse.

Er zijn kamers met een eigentijds thema beschikbaar, evenals kamers met antiek Victoriaans meubilair.
Des chambres décorées sur un thème contemporain sont également proposées et certaines sont pourvues d'un mobilier victorien d'époque.

Op verzoek zijn er onderling verbonden kamers beschikbaar, evenals kamers geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking.
Des chambres communicantes et des chambres faciles d'accès sont disponibles sur demande.

Er zijn onderling verbonden kamers beschikbaar, evenals kamers met faciliteiten voor gasten met beperkte mobiliteit.
Des chambres communicantes ainsi que des chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite sont disponibles.

Centara Grand Beach Resort Phuket ligt aan Karon Beach, met mooie groene heuvels op de achtergrond. Het 5 sterrenresort beschikt over een waterpark met 4 buitenzwembaden, evenals kamers met uitzicht op de baai.
Avec les pittoresques collines verdoyantes en toile de fond, l'hôtel 5 étoiles Centara Grand propose des chambres en bord de mer le long de la plage de Karon.

Dit boetiekhotel is een Engels landhuis in hartje Brussel. Stanhope Hotel biedt een 24-uursfitnessruimte met een sauna en een solarium, evenals kamers met airconditioning en gratis badjassen en slippers.
Le Stanhope Hotel est une maison de campagne anglaise située au cœur de Bruxelles. Cet hôtel de charme possède une salle de sport ouverte 24h/24 avec un sauna et un solarium ainsi que des chambres climatisées dotées de peignoirs et de chaussons.

Het Pousada Baobá is een pension in het idyllische Jericoacoara, en biedt gratis WiFi, evenals kamers met airconditioning.
Situé dans la ville magnifique de Jericoacoara, le Pousada Baobá est une maison d'hôtes proposant une connexion Wifi gratuite et des chambres climatisées.

Het pand biedt appartementen met airconditioning, een kitchenette en een satelliet-tv, evenals kamers met een dagelijkse schoonmaakservice.
L'établissement comprend des appartements climatisés avec kitchenette et télévision par satellite ainsi que des chambres bénéficiant d'un service quotidien de ménage.

Hotel Nereida biedt een buitenzwembad en een terras, evenals kamers met balkon en gratis WiFi.
L'hôtel Nereida dispose d'une piscine extérieure et d'une terrasse. Il propose une connexion Wifi gratuite et des chambres dotées de balcons.

Het biedt een spa- en wellnesscentrum, dat werd gerenoveerd en uitgebreid in april 2014, evenals kamers met kabel-tv.
Il propose un espace spa et de bien-être rénové et agrandi en avril 2014 et des chambres avec une télévision par câble.