Traduction de «evenals enkele » (Néerlandais → Français) :

In de nabije omgeving van het hotel vindt u enkele van de beste bars en restaurants, evenals enkele van de grootste bedrijven.
Autour de l'hôtel, vous trouverez des bars et restaurants parmi les meilleurs de la ville, ainsi que des entreprises parmi les plus importantes.

De snelweg A16 ligt op 1 km van de accommodatie, evenals enkele winkels en restaurants.
À 1 km, vous trouverez quelques magasins et restaurants, ainsi que l'autoroute A16.

De winkels en bruisende uitgaansgelegenheden van Zona Rosa liggen vlakbij, evenals enkele van de beste juweliers en antiekwinkels van de stad.
À proximité, la Zona Rosa abrite des boutiques et une vie nocturne animée, ainsi que certains des meilleurs bijoutiers et antiquaires de la ville.

Het restaurant van Hotel Gerald serveert een verscheidenheid aan populaire visgerechten, evenals enkele Duitse gerechten.
Le restaurant de l'hôtel Gerald sert une variété de plats de fruits de mer populaires ainsi que des plats allemands.

In het eigen restaurant van het Armanac worden typische streekgerechten geserveerd voor een geweldige prijs, evenals enkele van de beste pizza in de omgeving.
Le restaurant sur place sert une cuisine locale typique à un prix abordable, ainsi que certaines des meilleures pizzas de la région.

Geniet van enkele culinaire hoogstandjes in het Atelier-restaurant. Op elk moment van de dag kunt u even tot rust komen in de ontspannen sfeer van onze Bar da Artes!
Laissez-vous charmer par les saveurs gastronomiques du restaurant Atelier et détendez-vous au Bar da Artes!

Een scala aan watersportmogelijkheden, evenals 2 fantastische golfbanen, liggen op enkele minuten afstand.
À quelques minutes, vous trouverez une variété d'installations de sports nautiques et 2 grands parcours de golf.

Bovendien vindt u op slechts enkele meters van het hotel het treinstation Porta al Serraglio van Prato, op de lijn Florence - Viareggio, evenals de centrale bushalte met verbindingen naar alle belangrijke bestemmingen, met inbegrip van Florence.
En outre, la gare de Porta al Serraglio, desservie par la ligne Florence - Viareggio, et l'arrêt du bus central, desservant les grandes routes telles que Florence, sont accessibles à quelques mètres de l'hôtel.

Het restaurant Le Pavois biedt een verscheidenheid van fijne visgerechten en enkele specialiteiten uit de regio, evenals een grote keuze aan regionale en internationale wijnen. U kunt er elegant dineren op de eerste verdieping en informeel op de begane grond .
Le restaurant Le Pavois vous propose un choix de plats de poisson raffinés et quelques spécialités de région dans une élégante salle à manger au premier étage ou dans un cadre plus informel au rez-de-chaussée.