Traduction de «evenals een ultramodern » (Néerlandais → Français) :

De spa beschikt ook over een binnenzwembad, een sauna, een stoombad en een hot tub, evenals een ultramoderne fitnessruimte.
Il comporte aussi une piscine intérieure, un sauna, un hammam et un bain à remous, ainsi qu'une salle de sport ultramoderne.

In het resort bevinden zich ook 5 verschillende informele en gastronomische restaurants, evenals een ultramodern fitnesscentrum.
Le complexe abrite également 5 restaurants différents, décontractés et raffinés ainsi qu'un centre de remise en forme ultramoderne.

Voor zakenreizigers biedt Grand Hotel Europe conferentiezalen en ultramoderne audiovisuele technologie, evenals zakelijke dienstverlening, zoals u van een 5-sterrenhotel mag verwachten.
Des services d'affaires 5 étoiles, des salles de conférences et les technologies audiovisuelles les plus récentes sont à la disposition des voyageurs d'affaires au Grand Hotel Europe.

In het congrescentrum treft u alle benodigde faciliteiten aan om van elk evenement of van iedere bijeenkomst een succes te maken. Alle ruime vergaderzalen zijn modulair en uitgerust met ultramoderne audio/visuele apparatuur. Er is plaats voor maximaal 180 personen.
Spacieuses et modulables, ses salles sont dotées d'un matériel audiovisuel ultramoderne et peuvent accueillir jusqu'à 180 personnes.

Capri Riviera Cancun beschikt over een ultramoderne fitnessruimte, evenals gratis greenfees voor de Grand Coral-golfbaan met 18 holes.
Le Capri Riviera Cancun met à disposition une salle de sport ultramoderne ainsi que des green fees gratuits sur le parcours de golf Grand Coral de 18 trous.