Vertaling van "evenals een aantal warme " (Nederlands → Frans) :

Dit bestaat onder meer uit diverse soorten fruit en brood, evenals een aantal warme en koude dranken.
Il se compose de différents fruits, de pain ainsi que d'une sélection de boissons chaudes et froides.

Dit bestaat onder meer uit verschillende soorten vers fruit, brood en vleeswaren, evenals een aantal warme en koude dranken.
Il se compose d'une variété de fruits frais, de pains et de charcuterie, ainsi que d'une sélection de boissons chaudes et froides.

Het restaurant serveert een geweldig buffet met een ruime keuze aan warme en koude gerechten, evenals een aantal regionale specialiteiten.
Le restaurant propose un buffet copieux avec une large sélection de plats chauds et froids ainsi que quelques spécialités de la région.

Het heeft een buitenzwembad, evenals een aantal sportfaciliteiten.
Il dispose d'une piscine extérieure et de plusieurs installations sportives.

Het Eurostars Budapest Center is ideaal gelegen ten opzichte van verschillende vervoersverbindingen. De metrolijnen M3 bij het Franciscaanse plein en M2 bij het Astoria, evenals een aantal tram- en bushaltes bevinden zich op slechts 200 meter van het hotel.
L'établissement est idéalement desservi par la ligne de métro M3 à la place Franciscan ou par la ligne M2 à Astoria, ainsi que par de nombreux tramways et bus à seulement 200 mètres de l'hôtel.

De bar in de lobby beschikt over een selectie van drankjes en lichte snacks, evenals een aantal grote flatscreen-tv's.
Une sélection de boissons et de collations légères est servie au bar du hall, qui dispose de plusieurs grandes télévisions à écran plat.

Alle suites, evenals een aantal kamers beschikken over een balkon.
Certaines chambres et toutes les suites sont dotées d'un balcon.

Er zijn ook verschillende restaurants te vinden op 500 meter van de accommodatie, evenals een aantal winkels, cafés en bakkerijen.
Vous trouverez plusieurs restaurants, des magasins, des cafés et des boulangeries à 500 mètres de l'établissement.

Het restaurant in het hotel serveert traditionele Portugese gerechten, evenals een aantal internationale gerechte.
Sur place, le restaurant propose une cuisine traditionnelle portugaise, ainsi que quelques plats internationaux.

De beroemde en chique Via Veneto ligt op slechts een paar passen afstand evenals een aantal monumenten en attracties, inclusief de Trevifontein en de Quirinale Tuinen.
La très chic Via Veneto est à deux pas, ainsi que de nombreux monuments et attractions, tels que la fontaine de Trévi et les jardins du Quirinale.