Vertaling van "evenals de lokale " (Nederlands → Frans) :

Het grootste restaurant van dit all-inclusivehotel biedt tal van internationale en lokale gerechten bij het ontbijt-, lunch- en dinerbuffet, evenals onbeperkt lokale alcoholische en alcoholvrije dranken.
Le restaurant principal de cet hôtel tout compris propose une cuisine internationale et locale pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, ainsi que des boissons alcoolisées et non alcoolisées locales en illimité.

Het motel kan kaartjes voor de Interislander Ferry voor u boeken, evenals andere lokale excursies en activiteiten, waaronder mooie cruises, wilde dieren en dolfijn-tochten, wijnreizen en natuurwandelingen.
Le motel pourra aussi réserver des billets pour le ferry Interislander ainsi que pour d'autres activités locales, notamment des croisières pittoresques, des excursions en bateau pour découvrir la faune sauvage et les dauphins, des visites de vignobles et des promenades dans la nature.

De bar van het hotel is een populaire ontmoetingsplaats voor gasten evenals de lokale bevolking.
Le bar de l'hôtel est un lieu de rencontre populaire pour les touristes et les habitants locaux.

Voor een andere manier van reizen, kunt u aan boord van de Iberostar u de schoonheid verkennen van de rivieren Solimões en de Rio Negro, evenals de lokale cultuur van het Amazonegebied.
Si vous souhaitez un séjour différent, embarquez sur l'Iberostar et découvrez la beauté des fleuves Solimões et Negro, ainsi que la culture locale de l'Amazonie.

Het traditionele restaurant van Flair Hotel Alter Posthof serveert uitstekende streekspecialiteiten met lokaal geproduceerde ingrediënten, evenals prima lokale wijnen.
Le restaurant traditionnel de l'hôtel Alter Posthof propose de délicieuses spécialités régionales, composées d'ingrédients locaux, et de vins raffinés de la région.

Er worden bij de bereiding verse producten van de boerderij van de eigenaar gebruikt, evenals van lokale leveranciers.
Les produits frais de la ferme du propriétaire et d'autres fournisseurs locaux sont utilisés et également proposés à la vente.

U kunt proeven van de wijnen van Domaine de Provensol, evenals de lokale gerechten bereid met biologische producten, waarvan sommige ter plaatse worden gekweekt.
Vous pourrez déguster des vins du Domaine de Provensol ainsi que des plats préparés à base de produits biologiques locaux ou du jardin.

Op minder dan 500 meter ligger diverse restaurants, bars en cafés, evenals een lokale markt en een supermarkt.
Plusieurs restaurants, bars et cafés, ainsi qu'un marché local et un supermarché se situent à 500 mètres du Bed Breakfast.

Er zijn tal van uitstekende restaurants en tavernes te vinden, evenals leuke lokale winkeltjes.
Vous y trouverez plusieurs excellents restaurants et tavernes ainsi que de jolies boutiques locales.

Colliers Hotel ligt op minder dan 10 minuten van Victoria Station, dat toegang biedt tot de nationale treinen en het Londense metronetwerk, evenals tot lokale bussen en touringcars voor reizen over het hele VK. Veel van de belangrijkste attracties van Londen liggen op loopafstand. Op minder dan 2 km vindt u de Big Ben, Buckingham Palace, Westminster Abbey en de Houses of Parliament.
Le Colliers Hotel se trouve à moins de 10 minutes de la gare Victoria, qui donne accès aux lignes de trains nationales et au réseau de métro londonien, ainsi qu'aux bus locaux et à des cars desservant l'ensemble du Royaume-Uni. La plupart des attractions majeures de la capitale britannique sont à votre portée à pied. Big Ben, le palais de Buckingham, l'abbaye de Westminster et les Houses of Parliament sont accessibles à moins d'1,5 kilomètre.