Vertaling van "evenals de goede " (Nederlands → Frans) :

De aanwezige faciliteiten maken van dit Best Western Hotel een ideale vakantiebestemming, evenals een goede uitvalsbasis voor een zakenreis. Zo is er een tv-kamer, een internethoek met WiFi en een fax- en kopieermachine aanwezig.
Proposant une salle avec télévision, un espace Internet avec connexion Wifi, un fax et une photocopieuse, le Best Western Your Memories Hotel peut organiser des activités mais aussi s'occuper des besoins des entreprises.

Zakenreizigers zullen de rustige kamers en opgewekte service weten te waarderen, evenals de goede verbindingen met de beurs van Keulen en de internationale luchthaven.
Les voyageurs d'affaires apprécieront les chambres au calme et le service cordial, ainsi que les bonnes connexions avec le parc des expositions et l'aéroport international de Cologne.

Het bij het hotel behorende restaurant Mayrit biedt een verscheidenheid aan Spaanse en internationale gerechten, evenals een goede selectie wijnen.
Le restaurant Mayrit de l'hôtel vous fera déguster un éventail de plats espagnols et internationaux, accompagnés d'une bonne sélection de vins.

Het restaurant van het Zaubek Sonnenhotel serveert Oostenrijkse, mediterrane en Aziatische gerechten, evenals een goede selectie Oostenrijkse wijnen.
Le restaurant du Zaubek Sonnenhotel sert une cuisine autrichienne, méditerranéenne et asiatique, ainsi qu'une belle sélection de vins autrichiens.

In minder dan 5 minuten lopen bereikt u winkelcentrum Nordstan, evenals de Avenyn met zijn goede winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
À moins de 5 minutes de marche, vous rejoindrez le centre commercial Nordstan ainsi qu'Avenyn et ses commerces de qualité, ses restaurants et sa vie nocturne.

Het restaurant serveert lokale Badener specialiteiten met een modern tintje, evenals een verscheidenheid aan regionale wijnen van goede kwaliteit.
Le restaurant propose des spécialités locales badoises avec une touche moderne ainsi que divers vins régionaux de qualité.

Er is een goede toegang tot de weg naar Ulm (30 minuten), Augsburg (40 minuten), Bad Wörishofen (45 minuten), evenals München, Stuttgart en kasteel Neuschwanstein (allemaal 60 minuten).
En voiture, vous rejoindrez Ulm en 30 minutes, Augsbourg en 40 minutes, ainsi que Bad Wörishofen en 45 minutes, tandis que Munich, Stuttgart et le château de Neuschwanstein sont accessibles en 1 heure.

Akti kan dienen als een goede uitvalsbasis om het nabijgelegen kasteel, musea, evenals de traditionele dorpen Zagorohoria te verkennen.
L'Akti est idéal pour partir à la découverte du château voisin, des musées des alentours et des villages traditionnels de la région de Zagori.

Het eigen restaurant serveert mediterrane en internationale gerechten, evenals een selectie van goede Oostenrijkse wijnen.
Le restaurant de l'hôtel sert de la cuisine méditerranéenne et internationale ainsi qu'une grande sélection de bons vins.

Whitsunday Terraces ligt aan het strand en biedt een geweldig uitzicht, comfortabele accommodaties en een goede prijs-kwaliteitsverhouding, evenals een zwembad, een hot tub en barbecuefaciliteiten.
Situé face à la plage et offrant une belle vue, le Whitsunday Terraces propose des hébergements confortables de qualité.