Traduction de «even niet geniet » (Néerlandais → Français) :

Als u even niet geniet van de zon op het strand of de mooie omgeving aan het verkennen bent, kunt u heerlijk ontspannen in het kleine zwembad.
Lorsque vous ne serez pas sur la plage à profiter du soleil ou en train d'explorer les charmants environs, vous pourrez vous détendre dans la petite piscine ou faire de l'exercice dans la salle de sport de l'hôtel.

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want deze villa heeft een buitenzwembad. Ontsnap even aan de alledaagse stress en geniet er van de 2 spabaden en het spabad!
Profitez d'un moment de pure détente grâce à des installations de loisirs comprenant des 2 bains à remous et un bain à remous.