Traduction de «europa's mooiste openbare » (Néerlandais → Français) :

Het Holiday Hotel ligt net buiten Thun, vlak bij de jachthaven en naast één van Europa's mooiste openbare stranden. Het hotel is de ideale keuze voor vakanties, seminars en zakenreizen.
Situé en périphérie de Thoune, en face de la marina et à proximité de l'une des plus belles plages publiques d'Europe, l'hôtel Holiday est le choix idéal pour vos vacances, vos séminaires et voyages d'affaires.

In de openbare ruimtes van het Gatwick Europa Hotel is WiFi beschikbaar, en er kan privéparkeergelegenheid op het terrein geregeld worden.
Le Gatwick Europa Hotel dispose d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et vous pourrez profiter du parking sur place.

Hostal Europa biedt eenvoudige kamers op een centrale locatie, en beschikt over gratis Wifi in de openbare ruimtes.
L'Hostal Europa propose des chambres simples, un emplacement central et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het Hotel Europa is direct verbonden met een openbare parkeergarage.
Un parking public couvert est directement relié à l'établissement.

Schloss Pichlarn ligt in een prachtig park aan de voet van de majestueuze berg Grimming en is een van de mooiste resorts in Europa.
Situé au cœur d'un magnifique parc, au pied du majestueux massif du Grimming, le Schloss Pichlarn est l'un des plus beaux complexes d'Europe.

Het nabijgelegen klooster van Pažaislis en het kerkenomplex, met hun ligging op een schiereiland in het Kaunas-stuwmeer, worden beschouwd als één van de mooiste voorbeelden van de hoge barokke architectuur in Noord- en Oost-Europa.
Le monastère voisin de Pažaislis, installé sur la péninsule du réservoir de Kaunas, est considéré comme l'un des plus beaux exemples de l'architecture du haut-baroque en Europe du Nord et de l'Est.

Neem de tijd om een ​​wandeling door de straten van Boekarest te maken en geniet van de stad, die onlangs is herontdekt als een van de mooiste plekken in Oost-Europa.
Vous pourrez flâner dans les rues de Bucarest et profiter de la ville qui a été récemment redécouverte et considérée comme l'un des plus beaux endroits d'Europe de l'Est.

Hotel Grand Canyon du Verdon ligt in Aiguines bij de Gorges du Verdon - een van de mooiste rivier canyons van Europa.
L'Hôtel Grand Canyon du Verdon est situé à Aiguines, à proximité des gorges du Verdon, l'un des plus beaux canyons d'Europe.

Deze bed breakfast is gelegen in het regionale natuurpark van de Verdon. Het vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de prachtige Gorges du Verdon (één van de mooiste rivierkloven van Europa), en de karakteristieke lavendelvelden van de Provence.
Implanté dans le parc naturel régional du Verdon, l'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour explorer les gorges du Verdon, qui figurent parmi les plus belles d'Europe, ainsi que les champs de lavande, typiques de la Provence.

Vanaf Boardinghome Falltorschloessle is het slechts 1,5 km naar de Bensberger See en Saaler Mühle, een van Europa's mooiste thermale centra.
Le Boardinghome Falltorschloessle est à seulement 1,5 km de Bensberger See (lac Bensberg) ainsi que du Saaler Mühle, l'un des centres thermaux les plus agréables d'Europe.