Vertaling van "etnisch " (Nederlands → Frans) :

Het Museo de Artes Etnicas (etnische kunst), de stad Luque met zijn ambachtslieden en Silvio Pettirossi International Airport liggen op 10 min. rijden.
Le Museo de Artes Etnicas (musée des arts ethniques), la ville d'artisans de Luque et l'aéroport international de Silvio Pettirossi sont à seulement 10 min en voiture.

Het hotel biedt uitzicht op de lagune van Venetië en heeft een modern restaurant, een etnische loungebar en een tuin met citrusbomen.
Offrant une vue sur la lagune de Venise, il dispose d'un restaurant contemporain, d'un bar-salon ethnique et d'un jardin d'agrumes.

De kamers en villa's van The Ritz-Carlton zijn vormgegeven in een etnische stijl en de meeste bieden uitzicht op de tuin en de Atlantische Oceaan.
Chaque chambre et villa affiche un style ethnique. La plupart des hébergements offrent une vue sur les jardins et l'océan Atlantique.

Restaurant Raika heeft een terras met een panoramisch uitzicht over de stad en serveert een verscheidenheid aan lokale en etnische specialiteiten Anatolië.
Le Raika Restaurant et sa terrasse avec vue panoramique sur la ville sert une variété de spécialités régionales et ethniques de l'Anatolie.

Het treinstation Termini en de Esquilijn, waar u markten en veel etnische restaurants kunt vinden, zijn beide 1 metrohalte verwijderd van het hotel.
Enfin, vous serez à seulement un arrêt de métro de la gare de Rome-Termini et du quartier de l'Esquilino, célèbre pour ses marchés et ses nombreux restaurants ethniques.

Hotel Heritage Mandawa barst van de Rajasthani-cultuur en heeft een etnische, Indische architectuur en muurschilderingen in het hele gebouw en in de kamers.
Imprégné d'une riche culture du Rajasthan, l'Hotel Heritage Mandawa présente une architecture indienne ethnique et des peintures murales dans tout l'établissement et les chambres.

De ruime, comfortabele kamers zijn ingericht volgens verschillende etnische thema's.
Les chambres spacieuses et confortables sont décorées selon des thèmes ethniques différents.

Een unieke, etnische inrichting met zachte verlichting en houten meubels geeft de moderne suites een rustieke uitstraling.
Pourvues d'un éclairage intimiste, toutes les suites affichent un mobilier en bois naturel et une décoration ethnique originale qui leur donnent une atmosphère à la fois moderne et rustique.

In de ruime kamers van The Address, Downtown Dubai zijn etnische decoraties in combinatie gebracht met hoogmoderne faciliteiten. De kamers zijn allemaal voorzien van een lounge met een satellietflatscreen-tv en een iPod-dock.
Alliant un décor d'inspiration ethnique et des installations ultramodernes, les chambres spacieuses de l'hôtel The Address, Downtown Dubai comprennent toutes un salon équipé avec une télévision par satellite à écran plat et une station d'accueil pour iPod.

Het hostel ligt op 7 km van het Etnische Minderheden Museum.
L'auberge de jeunesse se trouve à 7 km du musée des minorités ethniques et à 35 km de l'aéroport international de Noi Bai.