Traduction de «eten en tal van echte » (Néerlandais → Français) :

Het biedt een restaurant en een gezellige bar met uitstekend eten en tal van echte ales.
Il comprend un restaurant et un bar accueillant servant une cuisine excellente et une gamme complète de bières.

De bar biedt tal van echte ales en kwaliteitswijnen, en er is dagelijks een volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Le bar propose une gamme de bières en fût et des vins de qualité. Vous pourrez déguster un petit-déjeuner anglais complet tous les jours.

U kunt ook dineren in de lichte, luchtige Orangery of in de gezellige Celtic Bar, waar meer dan 40 soorten whisky en tal van echte ales worden geserveerd.
Vous pourrez également vous restaurer dans le spacieux et lumineux espace Orangery ou dans le confortable bar celtique, servant plus de 40 whiskies et une gamme de bières.

Het avondmenu wordt bereid met lokale producten en seizoensgebonden ingrediënten. De bar biedt tal van echte ales.
Le menu du dîner est à base de produits locaux ainsi que d'ingrédients de saison et le bar propose un large choix de bières.

St Ronans Hotel heeft een openbare bar, verwarmd door een open haard met kolen, waar tal van echte ales, bieren en wijnen worden geserveerd.
Le St Ronans Hotel dispose d'un bar ouvert au public, où vous apprécierez une cheminée à foyer ouverte et un grand choix de bières et de vins.

Om u eens echt in de watten te laten leggen, kunt u naar het wellnesscentrum op White Sand Beach, waar diverse massages en lichaamsbehandelingen worden aangeboden. In het restaurant Vimarn Kaew worden heerlijke, verse zeevruchten van de barbecue en mediterrane gerechten geserveerd. Voor echt Thais eten bent u bij Ruen Plub Pluegn aan het juiste adres.
Enfin, vous pourrez déguster de délicieux fruits de mer grillés et des plats méditerranéens au restaurant Vimarn Kaew. Le Ruen Plub Plueng sert une authentique cuisine thaïlandaise.

De Barbon Inn ligt tussen het Lake District en de Yorkshire Dales. Deze voormalige, 17e-eeuwse herberg heeft nog veel oorspronkelijke elementen en biedt traditionele charme, goed eten, echte Engelse 'ale' en open haarden.
Situé entre le Lake District et les Yorkshire Dales, le Barbon Inn est une ancienne auberge du XVIIe siècle qui a conservé son caractère original et son charme traditionnel.

Deze herberg wordt door een familie gerund in het archeologisch interessante gebied Kilmartin Glen. Het serveert eten en echte ale-bieren.
Situé dans la région historique de Kilmartin Glen, The Horseshoe Inn est une auberge à la gestion familiale qui vous propose un service de restauration et des bières authentiques.

Caravans Camp biedt een echte bedoeïenensfeer, lekker eten en goede service, en activiteiten in de woestijn zoals kameelrijden, jeeptours en wandeltochten.
Vous y découvrirez le mode de vie authentique des bédouins, une nourriture et un service excellents. Vous pourrez pratiquer des activités typiques du désert comme des balades à dos de chameau, des excursions en jeep et la randonnée.

Het Chinese restaurant serveert een verscheidenheid aan echt Sichuan en Kantonees eten.
Le restaurant chinois vous propose une variété d'authentiques mets cantonais et du Sichuan.