Traduction de «estate hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het luxueuze Radisson Blu Farham Estate Hotel ligt op een landgoed van meerdere hectaren en beschikt over een fitnessruimte, een golfbaan en een zwembad met hydrotherapie.
Situé sur un domaine de plusieurs hectares, le luxueux Radisson Blu Farnham Estate Hotel abrite une salle de sport, un terrain de golf et une piscine d'hydrothérapie.

Het vijfsterrenhotel Asara Wine Estate Hotel ligt te midden van de glooiende heuvels van Stellenbosch, aan de voet van een rustige dam.
Situé au milieu des collines de Stellenbosch, au pied d'un barrage tranquille, cet hôtel 5 étoiles offre une vue imprenable sur les vignobles et sur les montagnes environnantes.

Het Dragon Rising Estate Hotel ligt op 5 minuten rijden van de Literatuurtempel en op 45 minuten rijden van de Internationale Luchthaven Noi Bai.
Le Rising Dragon Estate Hotel se trouve à 5 minutes en voiture du temple de la littérature et à 45 minutes de route de l'aéroport international de Noi Bai.

Het Rising Dragon Estate Hotel ligt in de oude wijk van Hanoi en op 5 minuten rijden van het Hoan Kiem-meer.
Le Rising Dragon Estate Hotel est situé dans le vieux quartier d'Hanoi, à 5 minutes en voiture du lac Hoan Kiem.

Het Duchally Country Estate biedt stijlvolle, eigentijdse en luxe accommodaties en geweldige recreatievoorzieningen. Dit hotel ligt op een park van 10 hectare groot en is omringd door de spectaculaire en pittoreske landschappen van Perthshire.
Le Duchally Country Estate propose des hébergements de luxe, élégants et modernes. Il abrite de bons équipements de loisirs au sein d'un parc de 10 hectares, entouré de paysages parmi les plus spectaculaires et pittoresques du Perthshire.

Het hoofdkantoor van Sears World ligt op 8 km van dit Hoffman Estates-hotel in Illinois.
Le siège de Sears World se trouve dans l'Illinois, à 8 km du Hampton Inn Suites Chicago-Hoffman Estates.

Het prachtige Lough Erne ligt op nog geen 20 km afstand van Radisson Blu Farnham Estate Hotel.
Le magnifique Lough Erne est situé à 19,3 km de l'hôtel Radisson.

Dit Marriott hotel ligt op 10 minuten van de Princeton University en de Drumthwacket Estate en beschikt over een fitnessruimte, een buitenzwembad, en een flatscreen-tv.
Situé à 10 minutes de l'université de Princeton et de Drumthwacket, le Residence Inn Princeton South Brunswick dispose d'une salle de sport, d'une piscine extérieure et d'une télévision à écran plat.

Dit moderne hotel ligt in het vrijetijdsgebied Trentham Estate, binnen handbereik van knooppunt 15 van de snelweg M6. Het biedt gratis parkeergelegenheid en comfortabele, voordelige kamers met een krachtige douche.
Dans le centre de loisirs de Trentham Estate, à proximité de la sortie 15 de l'autoroute M6, cet hôtel moderne propose un parking gratuit et des chambres confortables d'un excellent rapport qualité-prix avec une douche à jets puissants.

Het Mercure Hotel ligt in een prettige omgeving tegenover het Gallagher Estate en dicht bij de snelweg die Johannesburg verbindt met Pretoria, en biedt handige accommodatie met vriendelijk personeel.
Situé face au Gallagher Estate et à proximité de l'autoroute principale qui relie Johannesburg à Pretoria, le Mercure Johannesburg Midrand vous propose d'oublier vos tracas grâce à un hébergement mettant son personnel à votre service dans un cadre agréable.