Vertaling van "espressomachine en gratis wijn " (Nederlands → Frans) :

De kitchenettes zijn voorzien van een espressomachine en gratis wijn, melk en fruit.
Les kitchenettes sont pourvues d'une machine à expresso ainsi que de vin, de lait et de fruits.

Daarnaast kunt u gratis wijn proeven uit de collectie van de hotelier, en u krijgt elke dag een gratis fles wijn.
Vous pourrez également déguster gratuitement le vin de la cave du propriétaire et vous recevrez une bouteille de vin gratuite tous les jours.

Ze hebben ook een flatscreen-tv, een iPod-dock een espressomachine en gratis WiFi.
Tous disposent aussi d'une télévision à écran plat, d'une station d'accueil pour iPod, d'une cafetière expresso et d'une connexion Wifi gratuite.

De accommodaties zijn vorstelijk ingericht en uitgerust met een interactieve televisie en een cd- en een dvd-speler. De kamers en-suites bieden toegang tot een bibliotheek en beschikken over WiFi. De accommodaties zijn standaard uitgerust met een kluisje, een minibar, een broodrooster en een espressomachine, met gratis koffiepads.
Toutes comprennent une machine à espressos avec des dosettes de café gratuites, un coffre-fort, un minibar et un grille-pain.

The Rothschild Hotel - Tel Aviv's Finest is gevestigd in een iconisch gebouw aan de trendy Rothschild Boulevard. Het biedt moderne kamers met een espressomachine en gratis WiFi.
Occupant un bâtiment typique du boulevard Rothschild, une avenue tendance, l'hôtel The Rothschild Hotel - Tel Aviv's Finest vous propose des chambres modernes dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une machine à expresso.

Alle appartementen beschikken over een espressomachine en gratis koffie en thee.
D'autre part, tous les appartements disposent d'une machine à expresso ainsi que de thé et de café gratuits.

Het all-inclusive-arrangement is inclusief een welkomstdrankje, een ontbijtbuffet, een hapjes voor de lunch, 's middags warme dranken met gebak, 's avonds een dinerbuffet of een 3-gangenmenu, 1 keer per week een Tiroolse avond met lokale schnaps, een Italiaanse avond en een glühweinavond, gratis frisdrank van 10:00 tot 12:00 uur en gratis wijn en bier van 18:00 tot 21:00 uur.
L'offre tout compris inclut un verre de bienvenue, un petit-déjeuner buffet, une collation pour le déjeuner, des boissons chaudes et des gâteaux l'après-midi, un buffet ou un menu de trois plats le soir, une soirée tyrolienne avec du schnaps local, une soirée italienne et une soirée vin chaud une fois par semaine, des boissons sans alcool gratuites de 10h00 à midi, ainsi que du vin et de la bière gratuits de 18h00 à 21h00.

Er is dagelijks een gratis continentaal ontbijt en u wordt onthaald met gratis wijn en kaas. De kamers beschikken over een marmeren open haard en een eigen patio of balkon.
Vous pourrez profiter gratuitement d'un petit-déjeuner continental tous les jours, ainsi que d'une dégustation de vins et de fromages. De plus, vous bénéficierez de chambres dotées d'une cheminée en marbre ainsi que d'un patio ou d'un balcon privé.

U ontvangt gratis wijn, chocolade en fruit, en gratis mineraalwater, melk en frisdrank in de koelkast.
Du vin, des chocolats et des fruits seront mis gratuitement à votre disposition, de même que de l'eau minérale, du lait et des boissons gazeuses dans le réfrigérateur.

Het vriendelijke personeel van deze accommodatie kan u verrassen met een cadeautje, zoals een handgemaakt artikel, gratis wijn, snoep of iets anders.
Il est également possible que le personnel amical de cet établissement vous offre un cadeau comme un objet d'art artisanal, du vin, des bonbons ou toute autre surprise.