Traduction de «esencia » (Néerlandais → Français) :

Esencia in luxe stijl biedt 29 kamers met een iPod dock en lakens van Egyptisch katoen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Esencia propose 29 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des draps en coton égyptien.

Esencia Hotel and Villas ligt op slechts 100 meter afstand van het Santa Teresa-strand. Deze accommodatie heeft een spa te midden van een prachtige en natuurlijke tuin.
Installé à seulement 100 mètres de la plage de Santa Teresa, l'Esencia Hotel and Villas propose des services de spa dans un beau jardin naturel.

Quinta Esencia ligt in Brasilito, op slechts 300 meter van het strand. Het biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Bénéficiant d'une piscine extérieure et d'un restaurant, le Quinta Esencia est situé à Brasilito, à seulement 300 mètres de la plage.

Esencia Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Esencia Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques, l'aromathérapie, des gommages corporels, des soins corporels, des enveloppements corporels, des massages et des soins du visage.

Het romantische Esencia ligt aan het strand in Xpu-Ha.
Cet hôtel romantique se situe en bord de mer à Xul-Ha.

Vanaf Hotel Esencia heeft u direct toegang tot het strand van Xpu-Ha. Het hotel beschikt over mooie kamers en-suites met terrassen die gelegen zijn in prachtige tuinen.
Jouissant d'un accès direct à la plage de Xpu-Ha, l'Hotel Esencia propose de superbes chambres et suites avec terrasse et entourées de magnifiques jardins.

Het wellnesscentrum van Hotel Esencia is uitgerust met een dompelbad, een sauna en een bubbelbad.
Le spa de l'Esencia dispose d'un bassin profond, d'un sauna et d'un bain à remous.

Het personeel van Esencia Hotel and Villas helpt u graag bij het regelen van excursies via geschikte agentschappen.
Le personnel de l'Esencia pourra vous aider à organiser des excursions et vous mettre en relation avec les organismes compétents.

Op minder dan 100 meter van Esencia vindt u een supermarkt en een café.
Ce dernier comprend une cheminée. Vous trouverez un supermarché et un café à moins de 100 mètres.

Bij Quinta Esencia is een 24-uursreceptie, een tuin en een terras beschikbaar.
Au Quinta Esencia, vous trouverez une réception ouverte 24h/24, une terrasse et un bureau d'excursions.