Vertaling van "ervaar het exclusieve gevoel " (Nederlands → Frans) :

Ervaar het exclusieve gevoel van luxe in de nieuwe spafaciliteiten van het hotel, met 5 behandelkamers, Finse kamers, stoomkamers en infraroodcabines.
Venez vous détendre dans le cadre luxueux des toutes nouvelles installations spa de l'hôtel et profitez de 5 salles de soins et de saunas finlandais, à vapeur et infrarouge.

Met 3 kamertypes combineert het Atlantic Affair het exclusieve gevoel en de privacy van thuis met hoogwaardige hotelfaciliteiten.
Il vous propose des installations d'hôtel d'excellente qualité alliées au sentiment d'exclusivité et d'intimité que l'on ressent lorsque l'on est chez soi.

Ervaar een gevoel van totale ontspanning en welzijn in het Abano Grand Hotel, dat in een verkeersvrij gebied van de stad ligt.
Profitez de véritables moments de détente et de bien-être à l'Abano Grand Hotel, situé dans une zone piétonne de la ville.

Toeslag kind dient te worden betaald bij het hotel (zie verkoopvoorwaarden). 'Privilege'-suite met tweepersoonsbed en slaapbank Ervaar onze extra comfortabele kamer en geniet van het exclusieve beddengoed van Mercure, een dockstation voor iPhone/iPad en een Nespressoapparaat.
Supplément enfant à régler sur place (voir conditions de ventes). Suite Privilège avec un lit double et un sofa Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad et d'une machine Nespresso.

Privilege suite met tweepersoonsbed en een slaapbank Ervaar de voordelen van onze Luxury kamer en geniet van het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken.
Suite Privilège avec 1 lit double et un sofa Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail

Toeslag kind dient te worden betaald bij het hotel (zie verkoopvoorwaarden) Privilege kamer met tweepersoonsbed en slaapbank, en uitzicht op de bergen Ervaar onze extra comfortabele kamer en geniet van het exclusieve beddengoed van Mercure, een dockstation voor iPhone/iPad en een Nespressoapparaat.
Supplément enfant à régler sur place (voir conditions de ventes) Chambre Privilège avec 1 lit double et sofa, vue montagne Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad et d'une machine Nespresso.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed en balkon Ervaar onze extra comfortabele kamer en geniet van het exclusieve beddengoed van Mercure, een dockstation voor iPhone/iPad en een Nespressoapparaat.
Chambre Privilège avec un lit double et un balcon Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad et d'une machine Nespresso.

Ervaar eersteklas service in het exclusieve restaurant, waar een à la carte menu met een indrukwekkende selectie van de beste traditionele en internationale gerechten wordt geserveerd.
Faites l'expérience d'un service de première classe dans son restaurant en formule tout-compris, qui sert un menu à la carte composé d'une impressionnante sélection de plats traditionnels et internationaux.

Dit luxe boetiekhotel biedt een overzichtelijke Zen-sfeer en een eigentijdse inrichting. De exclusieve en elegante sfeer creëert een rustig gevoel van ontspanning.
Doté d'une atmosphère zen épurée et d'une décoration contemporaine, cet hôtel de caractère luxueux propose un cadre intime et élégant pour créer une sensation de calme et de détente.