Vertaling van "ervaar een gevoel van totale " (Nederlands → Frans) :

Ervaar een gevoel van totale ontspanning en welzijn in het Abano Grand Hotel, dat in een verkeersvrij gebied van de stad ligt.
Profitez de véritables moments de détente et de bien-être à l'Abano Grand Hotel, situé dans une zone piétonne de la ville.

Voor een gevoel van totale ontspanning kunt u gebruikmaken van de uitgebreide spafaciliteiten en het buitenzwembad van het hotel.
Vous connaîtrez une sensation encore plus agréable de bien-être en profitant du spa complet de l'hôtel ainsi que de sa piscine extérieure.

Ervaar het exclusieve gevoel van luxe in de nieuwe spafaciliteiten van het hotel, met 5 behandelkamers, Finse kamers, stoomkamers en infraroodcabines.
Venez vous détendre dans le cadre luxueux des toutes nouvelles installations spa de l'hôtel et profitez de 5 salles de soins et de saunas finlandais, à vapeur et infrarouge.

Word verliefd op het charmante Durbuy en ervaar totale romantiek, terwijl u geniet van dit hotel met een gastronomisch restaurant, buitenterras en elegante kamers.
Laissez-vous séduire par la charmante ville de Durbuy et passez un séjour des plus romantiques. Profitez du restaurant gastronomique de l'hôtel, de sa terrasse extérieure et de ses chambres élégantes.

Ervaar totale ontspanning in de ongerepte bossen, open bergweiden en de rustige dorpssfeer.
Vous pourrez profiter du cadre relaxant de forêts préservées, de vastes praires de montagne et de paisibles villages.