Vertaling van "er beisl en serveert " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van Lexenhof heet de 1er Beisl en serveert Oostenrijkse en mediterrane gerechten. Het restaurant is bekroond met 14 Gault Millau-punten.
Vous pourrez également vous rendre au restaurant du Lexenhof, le 1er Beisl, qui sert une cuisine autrichienne et méditerranée et a été récompensé de 14 points par Gault Millau.

UMU serveert Japanse gerechten en biedt uitzicht over de tuin en de vijver van het hotel, en Benjarong serveert authentieke Thaise gerechten. Basix tot slot serveert internationale gerechten.
Offrant une vue sur le jardin et l'étang, l'UMU propose quant à lui des plats japonais. Enfin, vous pourrez déguster d'authentiques spécialités thaïlandaises au Benjarong et une cuisine internationale au Basix.

Het Hitgeheim serveert dagelijks een Engels ontbijt en het eigen restaurant serveert traditionele Zuid-Afrikaanse gerechten, waaronder wildgerechten en gastronomische maaltijden met een selectie van wijnen.
Chaque matin, l'Hitgeheim sert un petit-déjeuner anglais. Le restaurant sur place prépare des plats sud-africains traditionnels à base de gibier ainsi que des mets gastronomiques, accompagnés d'une sélection de vin, que vous dégusterez sur la terrasse avec vue sur la campagne environnante.

Sommige hebben een zithoek. La Rocca serveert Italiaanse gerechten, en het Pintxos serveert Spaanse tapas.
Le restaurant La Rocca concocte une cuisine italienne, tandis que le Pintxos prépare des tapas espagnoles.

Het Vis-à-vis Restaurant serveert Zwitserse gerechten, terwijl restaurant Panorama (met zelfbediening) een scala aan warme en koude, internationale gerechten serveert, zoals huisgemaakte gebakjes en broodjes.
Le restaurant Vis-à-vis sert une cuisine suisse tandis que le restaurant en libre-service Panorama propose un éventail de plats chauds et froids internationaux, notamment des gâteaux et des sandwiches maison.

Het restauarant Puye serveert gerechten uit Alpandina en de BBQ bar serveert typisch Peruaanse specialiteiten aan de oevers van de Colca rivier.
Le restaurant Puye sert une cuisine alpandine, tandis que le bar BBQ propose des spécialités typiquement péruviennes au bord de la rivière Colca.

Yue Yi Xuan serveert authentieke Chinese gerechten en Tian Mu serveert een uitstekende selectie uit de Japanse keuken.
Le Yue Yi Xuan sert d'authentiques spécialités chinoises, tandis que vous dégusterez une cuisine japonaise raffinée au Tian Mu.

Restaurant Zephyros serveert mediterrane en Griekse gerechten. Ook is er een Polynesisch restaurant dat verse sushi serveert.
Sur place, le restaurant polynésien vous proposera des sushis frais tandis que le restaurant Zephyros vous servira une cuisine méditerranéenne ou grecque.

Het elegante Iveagh Restaurant serveert eigentijdse gerechten. U kunt zich heerlijk ontspannen in de moderne C Central Bar, die lichte snacks serveert en grote flatscreen-tv's met nieuws en sport heeft.
L'élégant restaurant Iveagh sert une cuisine moderne, tandis que le bar branché C Central vous propose un cadre décontracté, des collations légères ainsi qu'une grande télévision à écran plat où vous pourrez regarder les informations et les événements sportifs.

De Chicken Shop, in de kelder van de accommodatie, serveert rotisserie kip, en de Holborn Grind serveert overdag espresso's en 's avonds cocktails.
Au sous-sol, le Chicken Shop sert du poulet rôti, tandis que le Holborn Grind permet de déguster des expressos en journée et des cocktails le soir.