Traduction de «entertainmentteam » (Néerlandais → Français) :

Het entertainmentteam zal u gedurende uw verblijf begeleiden op uw prachtige wandelingen en uitstapjes, bij avontuurlijke sporten, bij nachtwandelingen bij toortslicht en nog veel meer.
Pendant votre séjour, notre équipe de divertissement vous proposera de belles excursions en montagne, des sports en pleine nature sauvage, des processions nocturnes éclairées à la torche et bien d'autres choses encore.

Het entertainmentteam van het hotel organiseert tal van activiteiten voor kinderen.
Les enfants pourront profiter d'un grand nombre d'activités organisées par l'équipe d'animation.

Het entertainmentteam van Tiran Island organiseert live shows met muziek en dans in het amfitheater.
L'équipe d'animation de l'hôtel organise des spectacles en direct avec de la musique et de la danse au sein de l'amphithéâtre.

Laat u daarna vermaken door het eigen professionele entertainmentteam van het hotel.
L'équipe professionnelle de spectacle de l'hôtel assurera votre divertissement.

Gasten zijn van harte uitgenodigd om deel te nemen aan het dag- en nachtprogramma van het entertainmentteam van Ola Bermuda.
Amusez-vous en participant au programme d'animations en journée et en soirée de l'Ola Hotel Bermudas.

Naast zeilen, windsurfen en duiken, biedt het Lakitira Resort een kinderclub, een entertainmentteam, aerobics en begeleide mountainbiketochten.
En plus de la voile, de la planche à voile et de la plongée sous-marine, le Lakitira Resort propose un club pour enfants, une équipe d'animation, des cours d'aérobic et des visites guidées en VTT.

Zo vindt u hier een entertainmentteam dat een vol programma verzorgt, van ochtendgymnastiek tot aerobics en van tafeltennis en volleybal tot strandactiviteiten.
L'équipe d'animation de l'établissement organise diverses activités, comme de la gym, de l'aérobic, du ping-pong, du volley-ball et des jeux de plage.

Onder de voorzieningen van het hotel vallen ook de bar, het zwembad met zonneterras en de privéparkeerruimte'. s Zomers is er een professioneel entertainmentteam beschikbaar.
En été, une équipe de professionnels propose des divertissements pour enfants et adultes.

Het K2 heeft een eigen entertainmentteam voor kinderen en een spelletjesruimte met een Nintendo Wii.
Les enfants disposeront de leur propre équipe d'animation et d'une salle de jeux avec une console Nintendo Wii.

De accommodatie beschikt over een entertainmentteam, een speelplaats voor de kinderen en een recreatieruimte.
Le complexe met à votre disposition du personnel d'animation, ainsi qu'une aire de jeux pour enfants et une salle de jeux.