Vertaling van "engelse inrichting " (Nederlands → Frans) :

Het London Elizabeth Hotel is voorzien van een traditionele, Engelse inrichting en beschikt over behulpzaam, vriendelijk personeel.
L'hôtel London Elizabeth est décoré dans un style anglais traditionnel et le personnel est serviable et chaleureux.

De kamers in het hotel hebben een traditionele, Engelse inrichting. Ze bieden thee- en koffiefaciliteiten, gratis internet en een flatscreentelevisie met digitale zenders.
Les chambres de l'hôtel sont décorées selon un style traditionnel anglo-saxon. Elles disposent d'un plateau/bouilloire, d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision numérique à écran plat.

De kamers van Hotel Restaurant Kipphut hebben een traditioneel Engelse inrichting en beschikken over een eigen badkamer, comfortabele bedden en gratis WiFi.
Décorées dans un style anglais traditionnel, ces chambres disposent d'une salle de bains privative, de lits confortables et d'une connexion Wifi gratuite.

In de pub Knights Inn van Margaret River Resort treft u een klassiek Engelse inrichting aan.
Le pub Knights Inn est construit dans un style traditionnel anglais.

De smaakvol ingerichte kamers hebben houten vloeren en een landelijke Engelse inrichting.
Les chambres raffinées sont dotées de parquet et de meubles anglais de style rustique.

Het zomerhuis biedt bed breakfastkamers met een landelijke, Engelse inrichting.
Il vous accueille dans un cadre rural paisible, au bord du Vecht. Cette maison d'été vous propose des chambres de style Bed Breakfast au décor champêtre anglais.

Elk appartement heeft een stijlvolle inrichting met houten vloeren en is voorzien van centrale verwarming. De appartementen zijn uitgerust met een dvd-speler en een flatscreen-tv met Engelse en Chinese satellietzenders.
Affichant un intérieur élégant et dotés de parquet et du chauffage central, les appartements disposent d’une télévision par satellite à écran plat recevant les chaînes anglaises et chinoises et d’un lecteur DVD.

Het hotel staat bekend om zijn vriendelijke bediening, goede keuken en smaakvolle inrichting in Engelse stijl. Elke avond kunt u genieten in ons à la carte restaurant van de uitstekende gerechten die met grote zorg en creativiteit worden bereid.
Le restaurant à la carte propose d'excellents plats préparés avec le plus grand soin et une grande créativité.

De villa's hebben een moderne Balinese inrichting en zijn allemaal voorzien van een ruime woonkamer, een flatscreen-tv, een dvd-speler en uitzicht op de Engelse tuinen. De eigen badkamers hebben een bad en een regendouche.
Donnant sur les jardins paysagers, ces villas modernes de style balinais disposent toutes d'un salon spacieux, d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD. Leurs salles de bains privatives sont quant à elles pourvues d'une baignoire et d'une douche à effet pluie.

Dit 3-sterrenhotel in Bergisch Gladbach biedt gratis WiFi en kamers met een Engelse landelijke inrichting.
Cet hôtel 3 étoiles situé à Bergisch Gladbach propose une connexion Wifi gratuite et des chambres au décor anglais champêtre.