Vertaling van "end in penzance " (Nederlands → Frans) :

Dit 3-sterren pension in Lands End in Penzance biedt gratis WiFi aan.
Cette auberge 3 étoiles de Penzance (Lands End) offre l'accès Wifi à Internet gratuit.

Dit 4-sterren pension in Lands End in Penzance biedt gratis WiFi aan.
Cette chambre d'hôtes 4 étoiles de Penzance (Lands End) offre l'accès Wifi à Internet gratuit.

Bij het romantische hotel in Penzance vindt je bovendien een buitenzwembad en gratis ontbijt en ligt vlak bij de promenade in Lands End.
De plus, cet hôtel romantique à Penzance (Lands End) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Camilla House - Guest house in Lands End biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in deze luxe bed breakfast in Penzance.
Camilla House - Guest house offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de ce bed and breakfast de luxe de Penzance (zone Lands End) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Guest Lodge Penzance is een goede uitvalsbasis voor een uitstapje naar West-Cornwall en het schiereiland Land's End.
Le Guest Lodge Penzance offre une base idéale pour un séjour à l'ouest de la Cornouaille et dans la péninsule de Land's End.

Met de auto rijdt u in 20 minuten van Penzance naar Land's End. Onderweg kunt u genieten van de prachtige kust, het pittoreske dorpje Mousehole en het spectaculaire Minack Theatre.
Le promontoire Land's End est à seulement 20 minutes de route de Penzance. Ces deux lieux sont séparés par un superbe littoral, comprenant le village pittoresque de Mousehole et le spectaculaire théâtre de Minack.

De herberg bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het kustpad van Penzance, op 15 minuten rijden van St Michael's Mount en op 20 minuten van Land's End.
Le mont Saint-Michel se trouve à 15 minutes de route et Land 's End est accessible en 20 minutes.

Het hotel ligt tegenover het treinstation van Penzance en op 200 meter van het busstation. Daar vandaan reist u zonder overstappen naar de luchthaven Land's End, op minder dan 12 km afstand.
Le Cliff Hotel se situe en face de la gare de Penzance et à 200 mètres de la gare routière qui propose des liaisons directes vers l'aéroport de Land's End, à 12 km. Enfin, vous rejoindrez l'embarcadère des ferries desservant les îles Scilly à 800 mètres.

Het dorp St Just ligt op nog geen 2 km van de zee, op tien minuten van Penzance en op 8 minuten van Land's End, waardoor veel van de bezienswaardigheden van Cornwall binnen een korte rijafstand te vinden zijn.
Le village de St Just se trouve à moins de 2 km de la mer, à 10 minutes de Penzance et à 8 minutes de Land's End, vous permettant de rejoindre facilement en voiture de nombreux sites touristiques de la Cornouailles.

Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van Land's End en op 30 minuten rijden van de vissersplaats St. Ives en het levendige Penzance.
Situé à seulement 10 minutes en voiture du promontoire de Land's End, le Cape Cornwall Golf Leisure se trouve à 30 minutes de route du village de pêcheurs de St Ives et des rues animées de Penzance.