Traduction de «en thalys-terminals » (Néerlandais → Français) :

De Eurostar en Thalys terminals liggen op minder dan 5 minuten lopen.
Les terminus de l'Eurostar et du Thalys se trouvent à moins de 5 minutes à pied.

Het bed breakfast Home the City bevindt zich op 11 km van de luchthaven van Brussel, op 8,6 km van het Atomium en op 10 minuten rijden van de Eurostar- en Thalys-terminals op het treinstation Brussel-Zuid.
Le BB Home the City est situé à 11 km de l'aéroport de Bruxelles, à 8,6 km de l'Atomium et à 10 minutes en voiture de la gare de Bruxelles-Sud où se trouvent les terminaux de l'Eurostar et du Thalys.

Novotel Brussels Midi ligt naast het treinstation Brussel-Zuid met de Eurostar- en Thalys-terminals. Het hotel beschikt over geluiddichte kamers, een bar, een 24-uursreceptie en een ontbijtruimte met uitzicht op de tuin.
Situé à côté de la gare de Bruxelles-Midi, avec les terminaux de l'Eurostar et du Thalys, le Novotel Brussels Midi propose des chambres insonorisées, un bar, une réception ouverte 24h/24 et une salle de petit-déjeuner donnant sur le jardin.

Hotel Aviation ligt in Anderlecht, op 6 minuten lopen van treinstation Brussel-Zuid met de terminals van Eurostar en Thalys.
L'Hotel Aviation est situé à Anderlecht, à 6 minutes à pied de la gare de Bruxelles-Midi, desservie par les trains Eurostar et Thalys.

Het treinstation Brussel-Zuid, met de terminals voor de Eurostar en de Thalys, bevindt zich op 3,1 km afstand.
La gare de Bruxelles-Sud, qui possède un terminal Eurostar et Thalys, est à 3 km des logements.

Zo kan er bijvoorbeeld worden gedart. Het hostel ligt op 1,8 km van de Grote Markt en op 2 km van het treinstation Brussel-Zuid, waar u de terminals van de Eurostar en de Thalys vindt.
L'auberge de jeunesse est située à 1,8 km de la Grand-Place et à 2 km de la gare de Bruxelles-Midi, où vous trouverez des terminaux Thalys et Eurostar.