Traduction de «en surfschool » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een eigen surfschool en opslagruimte voor surfplanken, en een eigen toeristenbalie waar u terecht kunt voor mountainbiken, kajakken en boottochten.
Il dispose d'une école de surf et de planches de surf sur place, ainsi qu'un centre proposant des courses d'orientation, du VTT, du canoë-kayak et des sorties en bateau.

Het Surfing Baleal - Surf Camp And Surf School ligt op slechts 150 meter van het strand van Baleal en heeft een surfschool en kamers met gratis WiFi.
Située à seulement 150 mètres de la plage de Baleal et à 1 heure de route de Lisbonne, cette auberge de jeunesse propose une école de surf et des chambres avec connexion Wifi gratuite.

De accommodatie in mediterrane stijl beschikt over een surfschool en een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
L'établissement de style méditerranéen dispose d'une école de planche à voile ainsi que d'une plage privée dotée de transats et de parasols gratuits.

Porto Mar ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven Sa Carneiro, in een buitenwijk van Porto, vlak bij de stranden en de surfschool.
Situé dans la banlieue de Porto, à proximité des plages et de l'école de surf, le Porto Mar se trouve à 10 minutes en voiture de l'aéroport Sá Carneiro.

Er is een berging voor surfplanken en een surfschool.
Vous apprécierez le local à planches à voile et l'école de surf.

Dit stijlvolle Victoriaanse hotel biedt uitzicht op Fistral Beach en beschikt over een 9-holesgolfbaan, een surfschool en een prachtig terras met uitzicht op zee.
Surplombant la plage de Fistral, l'élégant hôtel victorien The Headland Hotel and Spa dispose d'un parcours de golf de 9 trous, d'un spa, d'une école de surf et d'une magnifique terrasse donnant sur la mer.

Bij de accommodatie vindt u ook de surfschool Quiksilver, waar alle gasten korting krijgen op surflessen en de verhuur van surfspullen.
Vous bénéficierez de tarifs réduits sur les leçons et la location d’équipement de surf à l'école de surf Quiksilver présente sur place.

Een opslag voor surfboards en wetsuits is beschikbaar op het terrein, evenals scherp geprijsde surflessen bij Newquay's toonaangevende surfschool.
Sur place, vous bénéficierez d'un lieu de stockage pour votre planche de surf et votre combinaison ainsi que de cours de surf à prix réduit auprès du partenaire de l'hôtel avec la meilleure école de surf de Newquay.

Hotel Sunnyside ligt op een fantastische centrale ligging met een indrukwekkend uitzicht over Newquay Bay, een surfschool, net boven Towan Beach in het hart van het centrum van Newquay.
Surplombant la plage de Towan, dans le centre-ville de Newquay, l'Hotel Sunnyside bénéficie d'un emplacement central exceptionnel avec une vue impressionnante sur la baie de Newquay. Il dispose d'une école de surf.

De surfschool biedt ook privé-surflessen, speleologie en 'rock-pooling', het onderzoeken van het leven in rotsmeren aan de kust.
L'école de surf propose également des excursions dans les rochers à la recherche de mares résiduelles, de la spéléologie et des leçons de surf privées.