Traduction de «en state route » (Néerlandais → Français) :

Het Quality Inn Suites heeft een centrale ligging in het hart van Silicon Valley en het biedt gemakkelijke toegang tot de snelwegen US Route 101 en State Route 237.
Le Quality Inn Suites se trouve au cœur de la Silicon Valley et offre un accès à la U.S. Route 101 et à la State Route 237.

De Comfort Inn Yosemite Valley Gateway in Mariposa ligt nabij de kruising van de beroemde Highway 49 van Californië, bekend als de Golden Chain van Californië, en de State Route 140, die het hele jaar toegang biedt tot de westelijke ingang van de Yosemite-vallei en het Nationaal Park Yosemite.
L'établissement Comfort Inn Yosemite Valley Gateway est situé à Mariposa, en Californie. Il se trouve près de la jonction entre la célèbre autoroute 49 de Californie (appelée Golden Chain) et la route nationale 140, permettant de rejoindre toute l'année la vallée et le parc national de Yosemite en passant par la partie occidentale.

Dit gunstig gelegen hotel in Livingston in de staat New Jersey bevindt zich vlak bij de Eisenhower Parkway op de State Route 10. Het biedt stijlvolle kamers, een eigen restaurant en gratis WiFi in het hele hotel.
Cet hôtel de Livingston, dans le New Jersey, est idéalement situé, juste à côté de la voie rapide Eisenhower, sur la route nationale 10. Il propose des chambres élégantes ainsi qu'un restaurant. Vous aurez accès à une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het Ed Ellen's Lodgings Key Largo ligt aan U.S. Route 1, op 18 minuten lopen van het John Pennekamp Coral Reef State Park.
Situé à Key Largo, le motel Ed Ellen's Lodgings Key Largo vous accueille sur l'US Route 1 et à 18 minutes à pied du parc d'État de John Pennekamp Coral Reef.