Vertaling van "en slaapgedeelte is gescheiden " (Nederlands → Frans) :

Het woon- en slaapgedeelte is gescheiden voor maximale ruimte en privacy.
Le salon est séparé de la chambre pour plus d'intimité et d'espace.

'Privilege'-suite met tweepersoonsbed Privilege suites met gescheiden woon- en slaapgedeelte.
Suite Privilège avec lit double Suites Privilège avec salon et chambres séparés.

Suite met apart woon- en slaapgedeelte Comfortabele suite met apart woon- en slaapgedeelte, een tv met een grote selectie internationale zenders, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi.
Suite avec salon et chambre séparés Suite confortable avec coin séjour et chambres séparés, télévision avec un grand choix de chaînes internationales, théière/cafetière et accès WIFI gratuit.

Suite met apart woon- en slaapgedeelte Comfortabele suite met apart woon- en slaapgedeelte, tv met een grote selectie internationale zenders, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi.
Suite avec salon et chambre séparés Suite confortable avec coin séjour et chambres séparés, télévision avec un grand choix de chaînes internationales, théière/cafetière et accès WIFI gratuit.

Kamer met balkon Comfortabele kamer in chalet stijl (34 m²) met 2 gescheiden slaapruimten met toegang tot het balkon.
Chambre avec balcon Chambre confortable (34m2) dans un esprit chalet offrant 2 espaces de nuit séparés s'ouvrant sur un balcon.

De woon- en slaapruimten zijn gescheiden voor optimale privacy.
Le salon et la chambre sont séparés pour que vous bénéficiez d'un maximum d'intimité.

Adembenemend uitzicht over North Terrace, gescheiden slaapkamer en zitgedeelte, queen- of kingsize bed en lcd-tv's.
Vue imprenable sur North Terrace, chambre et salon séparés, lit Queen ou King Size et TV LCD.

Suite met één slaapkamer 50 m², gescheiden slaapkamer en zitgedeelte.
Suite avec 1 chambre 50 m² - Chambre et Salon séparé.

Ze hebben een slaapkamer en een gescheiden woonruimte met een slaapbank, airconditioning, extra toiletartikelen, badjassen, slippers, waterkoker, gratis internet
Elles disposent d'une chambre et d'un séjour séparé avec canapé-lit, climatisation, produits de bain, peignoirs, pantoufles, bouilloire et Internet gratuit

Gescheiden woon-/slaapkamer, zitgedeelte met bank, twee lcd tv's, gratis WiFi en parkeerruimte, mineraalwater, Senseo apparaat en 15% korting in het restaurant.
Séjour et chambre séparés, espace détente avec canapé, 2 TV LCD, WIFI et parking gratuits, eau minérale, cafetière Senseo et 15 % de remise au restaurant.