Traduction de «en rugbystadion » (Néerlandais → Français) :

De cricket- en rugbystadions van Newlands, winkelcentrum Cavendish Square en vele restaurants en pubs in Newlands zijn in slechts een korte wandeling te bereiken.
Les stades de cricket et de rugby de Newlands, le centre de Cavendish ainsi que de nombreux restaurants et pubs autour du village de Newlands se trouvent à quelques pas.

Het Thomond Park rugbystadion ligt op slechts 2 km van het hotel. De Middeleeuwse Georgische wijk van Limerick bevindt zich op 20 minuten loopafstand.
Le stade Thomond Park se trouve à seulement 2 km. Le quartier médiéval et georgien de Limerick est à 20 minutes à pied.

Het hotel is gunstig gelegen tegenover van het rugbystadion van de Exeter Chiefs en de schitterende stranden van Devon.
L'emplacement du Blue Ball Inn vous permettra de rejoindre facilement le stade de rugby de l'équipe des Exeter Chiefs et les superbes plages du Devon.

De gunstige ligging van het hotel 224 zorgt ervoor dat u zich dicht bij veel van de bezienswaardigheden bevindt zoals musea, historische bezienswaardigheden, winkelcentra en het Loftus Versveld Rugbystadion.
L'emplacement idéal de l'Hotel 224 vous garantit un accès rapide aux nombreuses attractions de la ville, notamment aux musées, aux sites historiques, aux centres commerciaux et au stade de rugby Loftus Versveld.

Het cricket- en rugbystadion van Headingley liggen vlakbij.
Les stades de cricket et de rugby Headingley se trouvent à proximité.

In de buurt zijn diverse bezienswaardigheden te vinden, zoals de Kirstenbosch National Botanical Garden, het winkelcentrum Cavendish Square, het rugbystadion en het cricketstadion Sahara Park Newlands, allemaal binnen een straal van 4 km. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi, en de internationale luchthaven van Kaapstad ligt op 15 minuten rijden.
Les attractions des environs comprennent le jardin botanique national de Kirstenbosch, le centre commercial Cavendish Square, le terrain de cricket Sahara Park Newlands et le stade de rugby Newlands Stadium, tous à moins de 4 km. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les chambres et l'aéroport international du Cap est à 15 minutes de route.

Comfort Hotel Heathrow ligt op 15 minuten rijden van Windsor Castle, op 20 minuten rijden van Legoland en het rugbystadion Twickenham Stadium en op 25 minuten rijden van de renbaan Ascot Racecourse.
Le Comfort Hotel Heathrow se trouve à 15 minutes de route du château de Windsor, à 20 minutes de Legoland et du stade de rugby de Twickenham, ainsi qu'à 25 minutes de l'hippodrome d'Ascot.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van het voetbal- en rugbystadion Vicarage Road.
Le stade de football et de rugby, Vicarage Road, se trouve, quant à lui, à 15 minutes de marche seulement.

Het rugbystadion Twickenham Stadium ligt op ongeveer 3 km van het hotel. Kew Gardens en de groene omgeving van Richmond bereikt u in 15 minuten rijden.
L'établissement se situe à environ 3 km du stade de Twickenham et vous découvrirez les jardins de Kew, ainsi que les espaces verts de Richmond à 15 minutes en voiture.

Het hotel bevindt zich op minder dan 5 km van rugbystadion Twickenham en op 10 minuten lopen van het Osterley Park van de National Trust.
Le stade de rugby de Twickenham est situé à moins de 3 km et le National Trust d'Osterley Park est accessible en 10 minutes de marche.