Traduction de «en quadrijden » (Néerlandais → Français) :

Het Bivouac Erg Chebbi verzorgt lokaal folklore entertainment, evenals een verscheidenheid aan activiteiten, zoals kameelrijden, quadrijden en wandeltochten.
Le Bivouac Erg Chebbi peut organiser des animations folkloriques locales ainsi que diverses excursions en dromadaire, en quad et à pied.

In de omgeving kunt u genieten van een verscheidenheid aan safari's en reizen, evenals quadrijden, ziplining, vissen, sandboarding, wandelen en een bezoek aan het Addo Wildlife Sanctuary en de Cheetah boerderij.
Dans la région, vous pourrez profiter de nombreux safaris et visites, tout en pratiquant le quad, la tyrolienne, la pêche, la planche de dune, la randonnée à pied ou en explorant la ferme de guépards et le parc national des Éléphants d'Addo.

U kunt ook gaan kitesurfen, een bootreis maken of quadrijden naar een Bedoeïenen kamp.
Vous pouvez également faire du kitesurf, faire une sortie en bateau ou vous rendre sur un camp bédouin en quad.

In de buurt kunnen gasten genieten van verschillende activiteiten, zoals quadrijden, vissen, jagen en paardrijden.
Diverses activités, telles que des excursions en quad, la pêche, la chasse ou l'équitation peuvent être pratiquées dans les environs.

Daarnaast kunt u in de omgeving ook fietsen, paardrijden, quadrijden en wandelen.
La région permet aussi de pratiquer d'autres activités, dont le cyclisme, l'équitation, le quad et la randonnée.

Het hele jaar door is hier van alles te beleven. U kunt onder meer genieten van langlaufen, kanoën, quadrijden en tochten op een slee die door husky's wordt getrokken.
Lors de votre séjour dans ce centre d'activités ouvert toute l'année, vous pourrez notamment faire du ski de fond, des balades en traîneaux à huskies, du canoë-kayak et du quad.

De excursiebalie van het hotel kan buggyrijden, quadrijden en ritjes met paard en wagen voor u regelen.
Le bureau d'excursions de l'hôtel propose des balades en calèche, en buggy et en quad.

Het RuralSuite Hotel Apartamentos organiseert activiteiten zoals quadrijden en verhuurt ook fietsen.
Le RuralSuite Hotel Apartamentos organise des activités telles que le quad et la location de vélos.

In Macinaggio, op 8 km van het hotel, kunt u quadrijden, paardrijden en tennissen.
Vous pourrez faire du quad, de l'équitation et du tennis à Macinaggio, à 8 km de l'hôtel.

Binnen een straal van 10 km van het golfresort kunt u verschillende activiteiten ondernemen, zoals raften, quadrijden en paardrijden.
À moins de 10 km de l'établissement, vous pourrez pratiquer diverses activités comme le rafting, le quad et l'équitation.