Vertaling van "en leesruimte " (Nederlands → Frans) :

Er is ook een kleine leesruimte met reisgidsen en romans.
Le petit espace de lecture comprend des livres de voyage et des romans.

Het Vira Bali heeft ook een leesruimte en een businesscentrum.
Le Vira Bali abrite un espace lecture et un centre d'affaires.

Het Ocean Front Club House biedt een butlerservice, een premiumbar met alcoholische dranken en gastronomische hapjes, een woonkamer met televisies en een leesruimte met een selectie van boeken.
La clubhouse en bord de mer comprend un service de maître d'hôtel, un bar servant des alcools haut de gamme et un apéritif gastronomique, un salon avec télévision ainsi qu'un coin lecture avec une sélection de livres.

Het biedt een bar en een leesruimte met banken en leunstoelen.
Il propose un bar et une salle de lecture avec des fauteuils et des canapés.

Gasten kunnen genieten van de leesruimte of ontspannen in de lounge met een televisie.
Vous pourrez également vous distraire dans l'espace de lecture ou vous détendre dans le salon en regardant la télévision.

Deze elegante accommodatie combineert traditionele architectuur met modern comfort en ligt net ten oosten van de Habbous, de beroemde traditionele wijk. Jnane Sherazade bevindt zich in een gebied van enkele hectare en wordt omringd door hoge muren met daarin een prachtige geciseleerde bronzen deur. Het biedt 2 suites en 6 tweepersoonskamers die goed uitgerust zijn en beschikken over uitstekende faciliteiten, waaronder de voortreffelijke traditionele hammam, die schoonheids- en wellnessbehandelingen biedt. Er worden ook heerlijke gerechten bereid door een Marokkaanse chef-kok volgens traditionele recepten en er is een knusse leesruimte met gratis onbeperkt internet.
Situé à l'est des Habbous, fameux quartier traditionnel de Casablanca, cette élégante maison d'hôtes marie l'architecture traditionnelle au confort moderne. Bâti sur plusieurs hectares protégé par une enceinte élevée, Le Jnane Sherazade est doté de 2 suites et 6 chambres doubles équipées. Cette maison propose des équipements et services haut de gamme, le sauna en est un exemple superbe avec ses soins de beauté et ses traitements, sa cuisine délicieuse préparée par un cuisinier marocain en suivant des traditions anciennes ou encore une bibliothèque confortable avec accès illimité et gratuit à Internet.

Het hotel heeft verder een leesruimte met een kinderhoek, een skiopslag met een droger voor schoenen en een wintertuin.
L'hôtel dispose également d'une salle de lecture avec un coin enfants, d'un local à skis avec sèche-chaussures et d'un jardin d'hiver.

Het hotel biedt 2 bars, tv- en leesruimtes en een verlichte tennisbaan.
Vous apprécierez également la présence de 2 bars sur place, de salles de lecture et d'un court de tennis éclairé.

Het Iseo Lago beschikt over een leesruimte en een televisiekamer met gratis WiFi.
L'Iseo Lago dispose d'une salle de lecture et d'une salle de télévision avec une connexion Wifi gratuite.

Na een drukke dag kunt u in het Stayokay biljarten, of de Nintendo Wii gebruiken. Maar u kunt ook ontspannen in de leesruimte, of een wandeling maken in het park naast het gebouw.
Après une journée bien remplie, vous pourrez jouer au billard ou à la console Nintendo Wii, vous détendre dans l'espace lecture ou vous promener dans le parc voisin.