Traduction de «en doucheruimtes » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer heeft een eigen doucheruimte, airconditioning en tv.
Chaque chambre offre : douche, climatisation et TV à écran plat.

Het hotel heeft een nieuwe formule en beschikt nu over DUO en TRIO kamers voor zakelijk of toeristisch verblijf met een ruime en goed ingerichte doucheruimte plus wc.
Nouveau look, chambres DUO ou TRIO pour vos séjours professionnels ou privés.

Alle kamers zijn niet-roken en voorzien van airconditioning, een televisie en een doucheruimte.
Toutes nos chambres sont non fumeur, climatisées et équipées d'un téléviseur et d'une salle de douche.

Buiten de kamer bevindt zich een ruime en goed ingerichte doucheruimte met wc.
A l'extérieur de la chambre, un espace « douches et toilettes » spacieux et bien aménagé.

Vlakbij de kamer bevindt zich een ruime en goed ingerichte doucheruimte met wc.
Espace " douches et toilettes" spacieux et bien aménagé à proximité de la chambre.

Kies een 'Classic'-kamer van 20 m² met een bureau en doucheruimte of een 'Deluxe'-kamer van 32 m² met zitgedeelte met slaapbank, bureau, douche en bad.
Choisissez une chambre Classique de 20 m² avec un bureau et salle de bain ou une chambre Deluxe de 32 m² avec salon complet : canapé, bureau, douche et baignoire.

Uitzicht op de lagune Junior suite, begane grond, 40 m², rookvrij, met kingsize bed en slaapbank, doucheruimte, minibar, kluis, föhn, lcd televisie en smartphonedock. Uitzicht op de lagune Residence kamer, niet-roken.
Lagoon Side Suite Junior, au rez de chaussée, 40m², non fumeur, équipée d'un lit king size et d'un lit sofa, une salle de douche, un minibar, un coffre fort, un sèche cheveux, écran LCD, base smartphone.

Aan de kant van de lagune Deluxe kamer, 40 m², niet-roken, met een kingsize bed en een slaapbank, doucheruimte, föhn, vergrotende spiegel, lcd scherm, minibar, kluis, smartphone alarm dock en terras. Aan de kant van de lagune Privilege kamer, niet-roken.
Lagoon side Chambre Deluxe, 40m², non fumeur, équipée d'un lit king size et d'un lit sofa,une salle de douche, un sèche-cheveux,un miroir grossissant, un écran LCD, un minibar, un coffre fort, une base smartphone-réveil, une terrasse.

'Superior'-kamer (niet roken en geluiddicht) met airconditioning, tweepersoonsbed, sofa, doucheruimte, föhn, minibar, kluis, koffie/theefaciliteiten, lcd-tv en gratis draadloos internet.
Chambre superieure climatisée et insonorisée à lit double et sofa , non fumeur , salle de douche, seche cheveux , mini bar , coffre fort , plateau courtoisie, ecran LCD , wifi gratuit .

'Standard'-kamer (niet-roken en geluiddicht) met airconditioning, tweepersoonsbed, open doucheruimte, föhn, minibar, kluis, koffie/theefaciliteiten, lcd-tv en gratis draadloos internet.
Chambre standard climatisée et insonorisée à lit double , non fumeur , salle de douche ouverte sur la chambre , seche cheveux , mini bar , coffre fort , plateau courtoisie, ecran LCD, wifi gratuit .