Traduction de «empire riverside hotel » (Néerlandais → Français) :

Empire Riverside Hotel biedt een panoramisch uitzicht over de stad, gratis WiFi en een fitness- en wellnesscentrum van 200m ² groot. Het hotel heeft kamers met kamerhoge ramen en ligt op 100 meter van de haven van Hamburg en de Reeperbahn.
L'Empire Riverside Hotel vous accueille à 100 mètres seulement du port de Hambourg et du quartier des spectacles de Reeperbahn. Outre une vue panoramique sur la ville et une connexion Wifi gratuite, il vous propose un espace spa-salle de sport de 200 m², ainsi que des chambres dotées de baies vitrées.

Empire Riverside Hotel voor zaken biedt 327 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Empire Riverside Hotel et séjournez dans une de ses 327 chambres confortables.

Empire Riverside Hotel ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Saint Pauli, Hamburg.
Empire Riverside Hotel se trouve dans le quartier des divertissements et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Hambourg (zone Sankt Pauli) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Het 4-sterren superior Empire Riverside Hotel beschikt over stijlvolle kamers met kabel-tv.
Vous séjournerez dans un établissement 4 étoiles supérieur qui comprend des chambres élégantes avec télévision par câble, et dont la plupart offrent de superbes vues sur Hambourg.