Traduction de «ely ligt » (Néerlandais → Français) :

The Ely ligt niet ver van de snelweg M3. The Ely is de ideale plek voor reizigers naar Heathrow, Gatwick, Royal Ascot en de Royal Military Academy Sandhurst.
Il constitue un pied-à-terre idéal pour les personnes se rendant à Heathrow, à Gatwick, à Royal Ascot ou à la Royal Military Academy de Sandhurst.

Ely ligt op ongeveer 30 minuten rijden van het centrum van Cambridge en de Newmarket Racecourse.
La ville d'Ely se trouve à environ 30 minutes en voiture du centre-ville de Cambridge et de l'hippodrome de Newmarket.

De kathedraal van Ely ligt op 15 minuten lopen van het hotel en het treinstation van Ely op 25 minuten loopafstand.
À pied, la cathédrale d'Ely se trouve à 15 minutes et la gare de la ville est à 25 minutes.

Het door een familie beheerde Hotel Ely ligt tussen het dennenbos en de promenade in een art-nouveaugebouw aan de paraderoute van het carnaval van Viareggio.
Situé entre la pinède et la promenade, l'Hotel Ely est un établissement à la gestion familiale qui est aménagé dans un bâtiment Art nouveau placé sur l'itinéraire du carnaval de Viareggio.

De prachtige stad Ely ligt op 30 minuten rijden en biedt een historische kathedraal, wandelingen langs de rivier en een aantal theesalons.
Située à 30 minutes de route, la ville pittoresque d'Ely est dotée d'une cathédrale au charme historique, de promenades longeant la rivière et d'un choix de salons de thé.

De kathedraal van de stad Ely ligt op 11 minuten rijden van het hotel en de Magdalena Bridge, een populaire toeristische trekpleister voor punteren op de rivier, is met de auto in 19 minuten te bereiken.
Depuis l'établissement, vous rejoindrez en voiture la cathédrale d'Ely en 11 minutes et le pont Magdalene, un arrêt touristique populaire pour les promenades en barque sur la rivière, en 19 minutes.

De kathedraalstad Ely ligt op 20 minuten rijden van de BB en biedt een scala aan winkels, theater en livemuziek.
L'établissement se trouve à 20 minutes de route de la ville d’Ely avec sa cathédrale, ses nombreuses boutiques, son théâtre et ses concerts.

Dit centraal gelegen pension wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een herberg uit de 18e/19e eeuw. De modern ingerichte accommodatie biedt een Thais restaurant en ligt op slechts 2 minuten lopen van de prachtige kathedraal van Ely.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement central et occupe une véritable auberge du XVIIIe-XIXe siècle. Offrant un style contemporain, elle dispose d'un restaurant thaïlandais et se situe à seulement 2 minutes à pied de la superbe cathédrale d'Ely.

Elis Hotel ligt pal tegenover het Hagolshim-strand in Bat Yam, beschikt over kamers met airconditioning en heeft een eigen à-la-carterestaurant.
À Bat Yam, juste en face de la plage Hagolshim, l'Elis Hotel propose des chambres climatisées et un restaurant à la carte sur place.

Het Champs Ely See Hotel III ligt in het hart van Preak Leap, een buitenwijk van Phnom Penh.
L'établissement Champs Ely See Hotel III se situe au cœur de Preak Leap, dans la banlieue de Phnom Penh.