Vertaling van "elsa bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Villa Elsa bevindt zich in Belgische Kust en ligt tevens bij het winkelcentrum.
De plus, Villa Elsa est un établissement en liaison directe avec un centre commercial.

Colle di Val d'Elsa bevindt zich op 15,5 km afstand.
Enfin, vous serez à 15,5 km de Colle di Val d'Elsa.

Het stadje Barberino Val d'Elsa bevindt zich op 10 minuten rijden van het hotel en naar het op een heuveltop gelegen middeleeuwse stadje San Gimignano is het 30 minuten rijden.
La ville de Barberino Val d'Elsa se trouve à 10 minutes en voiture de l'établissement. San Gimignano, une ville médiévale sur une colline, est accessible en 30 minutes de route.

Dit landhuis bevindt zich aan de wijnroute Colle di Val d'Elsa, op 20 km van de heuvelstad Gimignano.
Cette maison de campagne est située le long de la route des vins de Colle di Val d'Elsa, et se trouve à 20 km de la ville de montagne de Gimignano.

Het pension is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van deze beroemde wijnstreek. Het bevindt zich op 15 km van Barberino Val d'Elsa en op 30 minuten rijden van Greve in Chianti.
Bénéficiant d'un emplacement idéal pour visiter cette célèbre région viticole, la maison d'hôtes se situe à 15 km de Barberino Val d'Elsa et à 30 minutes en voiture de Greve in Chianti.

Colle di Val d'Elsa is met de auto in 38 minuten te bereiken, en Castelfiorentino bevindt zich op 42 km van de accommodatie.
La commune de Colle di Val d'Elsa est accessible en 38 minutes en voiture et Castelfiorentino se trouve à 42 km.

Het Toscana Ambassador bevindt zich op steenworp afstand van de snelweg Autostrada del Sole, op 15 minuten rijden van Siena, en een korte rit van de groene vallei Val d'Elsa.
L'établissement est situé à proximité de l'autoroute Autostrada del Sole, à 15 minutes de route de Sienne et à quelques minutes en voiture de la vallée verdoyante du Val d'Elsa.

Agriturismo I Poggi is gunstig gelegen voor een bezoek aan de meest beroemde wijngebieden van Italië. De accommodatie bevindt zich op 17 km van Greve in Chianti en op 30 minuten rijden van Barberino Val d'Elsa.
Idéalement situé pour visiter l'une des plus célèbres régions viticoles de l'Italie, l'établissement est à 17 km de Greve in Chianti et à 30 minutes en voiture de Barberino Val d'Elsa.