Traduction de «elounda villas » (Néerlandais → Français) :

Het Elounda Villas bevindt zich in Pigadakia, op slechts 4 km van restaurants, bars en winkels.
L’Elounda Villas se situe à Pigadakia, à seulement 4 km de bars, de commerces et de restaurants.

Elounda Gulf Villas Suites biedt barbecuefaciliteiten en beschikt ook over een eigen strandclub.
Un barbecue est à votre disposition sur place. L'Elounda Gulf Villas Suites comprend aussi un club de plage privé.

De villa's van Elounda Gulf hebben een ruime woonkamer en een hot tub.
Les villas comportent quant à elles un spacieux salon et un bain à remous.

Deze accommodatie in Elounda wordt beheerd door een familie en ligt op 250 meter van de zee. Het biedt stijlvolle villa's met een eigen zwembad en individueel ingerichte, luxe suites met uitzicht over de tuin of de Kretenzische Zee.
L'Elounda Gulf Villas Suites est installé dans le village d'Elounda, à 250 mètres de la mer. Cet établissement à la gestion familiale possède d'élégantes villas avec piscine privée ainsi que des suites de luxe bénéficiant d'une décoration personnalisée et d'une vue sur la mer de Crète ou le jardin.

Het Elounda Island Villas biedt afgezonderde appartementen met een seizoensgebonden taverne en een klein strand op een ruig eiland voor de kust van Elounda.
L'établissement Elounda Island Villas propose des appartements isolés, une taverne ouverte en saison et une petite plage sur une île au relief accidenté proche des côtes d'Elounda.

Het Elounda Island Villas is het enige gebouw op het eiland en verbonden met Elounda door een oude stenen brug.
Relié à Elounda par un vieux pont de pierre, l'Elounda Island Villas est le seul bâtiment de l’îlot.

De elegante villa's van het Elounda zijn voorzien van een ruime keuken met 8-persoonseettafel, ruime woonkamer met 42-inch plasmatelevisie en 3 of 4 slaapkamers.
Les villas élégantes de l’Elounda possèdent une cuisine spacieuse dotée d’une table à manger pour 8 personnes, un grand salon muni d’une télévision à écran plasma de 107 cm et 3 ou 4 chambres.

Deze afgelegen villa's liggen hoog op een heuvel en bieden vanuit elke kamer in het huis uitzicht op Elounda en de Egeïsche Zee.
Perché sur une colline, l’Elounda Villas vous accueille dans des villas isolées dont chaque pièce donne sur Elounda et la mer Égée.

De prachtige villa's van het Elounda Vista bevinden zich op verschillende niveaus op een heuvel op slechts 5 km van het centrum van Agios Nikolaos.
Bénéficiant d'emplacements idéaux à flanc de coteau à différentes altitudes, à 5 km du centre d'Agios Nikolaos, les hébergements de l'Elounda Vista Villas offrent une vue imprenable sur le golfe d'Elounda.

De accommodaties hebben een adembenemend uitzicht over de baai van Elounda. De villa's worden omgeven door landschapstuinen met witmarmeren voetpaden en trottoirs.
Les environs sont dotés de jardins paysagers ainsi que de chemins et de pavés en marbre blanc. Dans le centre du complexe, vous trouverez la piscine offrant une vue magnifique sur le golfe d'Elounda.