Traduction de «elke zaterdag verzorgt » (Néerlandais → Français) :

Elke zaterdag verzorgt de hotelbar live-entertainment.
De plus, des spectacles ont lieu dans son bar chaque samedi soir.

De muren zijn gedecoreerd met traditionele Japanse kunst. O Izakaya Lounge, het restaurant van het Kabuki, verzorgt elke dag ontbijt en serveert van dinsdag tot en met zaterdag ook het diner.
Les murs sont décorés d'œuvres d'art traditionnelles japonaises. Le restaurant du Kabuki, l'O Izakaya Lounge, vous accueille 7j/7 pour le petit-déjeuner ainsi que du mardi au samedi pour le dîner.

Het Grand Hôtel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet met crêpes, kaas, eieren en spek. Op zaterdag wordt er een brunch geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet comprenant des crêpes, du fromage, des œufs et du bacon est servi chaque matin au Grand Hôtel.