Vertaling van "elke woon " (Nederlands → Frans) :

Elke woon/eetkamer heeft een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser.
Chaque salon/salle à manger comprend une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle.

Elk appartement en elke studio is voorzien van verwarming en heeft een woon-/eetgedeelte met een slaapbank en een televisie.
Les appartements et studios chauffés du Calgary sont pourvus d'un coin salon/repas comportant un canapé-lit et une télévision.

Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon. Elk appartement heeft 1 tweepersoonskamer, 2 slaapkamers met elk 2 aparte bedden, een lichte woon- en eetkamer met een bank, en een keuken met een kookplaat.
Chaque appartement dispose d'une chambre double, de deux chambres lits jumeaux, d'un coin salon/repas lumineux avec un canapé et d'une cuisine avec une plaque de cuisson.

Elk appartement bestaat uit een woon/eetkamer met een flatscreentelevisie en een kitchenette met een kookplaat en een koelkast.
Chaque appartement se compose d'un salon-salle à manger avec une télévision à écran plat et d'une kitchenette avec des plaques de cuisson et un réfrigérateur.

Elke villa van het Six Senses is voorzien van een ruim woon- en eetgedeelte.
Chacune des villas du Six Senses est dotée d'un coin salon/repas spacieux.

Elke accommodatie is uitgerust met een kitchenette, een satelliet-tv en een comfortabele woon/eethoek.
Chacun comprend une kitchenette, la télévision par satellite ainsi qu'un salon et un coin repas confortables.

Elk modern appartement is ongeveer 100 m² groot en beschikt over 2 aparte slaapkamers, een goed uitgeruste kitchenette en een ruime woon-/eetkamer.
Chacun de ces appartements modernes présente une superficie d'environ 100 m² et comprend deux chambres séparées, une kitchenette bien équipée et un vaste espace salon-coin repas.

De villa's liggen in een rustige omgeving en hebben elk 1 of 2 slaapkamers, een terras, een woon- en eetgedeelte en een kitchenette.
Bénéficiant d’un cadre paisible, les villas se composent d’une ou de deux chambres, d’une terrasse, d’un salon avec coin repas et d’une kitchenette.

Elk appartement is voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een plasma-tv, een woon- en eetkamer en een eigen badkamer met spa.
Tous disposent d'une cuisine complète, d'une télévision à écran plasma, d'un coin salon-repas et d'une salle de bains privative avec spa.

Elke villa heeft twee verdiepingen, een woon- en eetgedeelte en biedt uitzicht op het zwembad of de zee.
Offrant une vue sur la piscine ou l'océan, chaque villa comprend 2 étages ainsi que des coins salon et repas.