Traduction de «elke tropisch » (Néerlandais → Français) :

Elke tropisch ingerichte accommodatie heeft een keuken, een terras met uitzicht op de tuin en een eet- en woonruimte.
Les hébergements de style tropical sont tous dotés d'une cuisine, d'une terrasse offrant une vue sur le jardin, ainsi que de coins repas et salon.

Elke tropisch ingerichte kamer heeft een koelkast en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres affichent une décoration de style tropical et comprennent un réfrigérateur.

Elke tropisch ingerichte studio of suite in de Hokele Suites, a LITE Hotel beschikt over een ruim, eigen balkon.
Aménagés dans un style tropical, les hébergements s'ouvrent sur un grand balcon privé.

Rondom het resort vindt u blauwe wateren en witte stranden. Elke tropische en houten bungalow heeft een flatscreen-tv, een dvd-speler en espressomachine.
Entourés d'eau turquoise et de sable blanc, les bungalows en bois tropicaux sont équipés d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une machine expresso.

Cabana Elke ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Dominicus in Bayahibe en heeft een buitenzwembad en tropische tuinen.
Installé à seulement 5 minutes à pied de la plage Dominicus à Bayahibe, le Cabana Elke possède une piscine extérieure et des jardins tropicaux.

Elke kamer in het Grotto Bay Beach Resort is versierd met een inrichting typisch voor tropische eilanden en heeft een eigen terras of balkon en een tropisch eiland decor.
Chaque chambre du complexe Grotto Bay Beach possède un patio ou un balcon privé ainsi qu'un décor d'île tropicale.

U kunt er ook elke dag genieten van een Amerikaans ontbijtbuffet, met tropische vruchten, diverse sappen en broodjes en uitzicht op het tropische zonneterras en de weelderige hoteltuin.
Un petit-déjeuner composé de fruits tropicaux, de jus et de petits pains est proposé tous les jours.

U kunt zich elke dag verheugen op een ontbijtbuffet met tropische en regionale producten, zoals fruit, verse vruchtensappen en gebak.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet composé de plats tropicaux et régionaux tels que des fruits, des jus frais et des gâteaux.

Elke villa wordt ook omgeven door een weelderige tropische tuin en is uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders en een minibar.
Chacune entourée par un jardin tropical luxuriant, comprend également une télévision par câble à écran plat et un minibar.

U kunt elke dag goed beginnen met een tropisch ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet tropical est servi quotidiennement.