Vertaling van "elke studio en elk split-level " (Nederlands → Frans) :

De studio's en split-level appartementen beschikken elk over satelliet-tv en een terras of balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Pourvus d'une télévision par satellite, les studios et les appartements en duplex de l'établissement s'ouvrent tous sur une terrasse ou un balcon doté d'une vue sur la mer Égée.

U kunt kiezen uit modern ingerichte studio's of split-level bungalows.
Vous aurez le choix entre des studios à la décoration moderne ou des bungalows en duplex.

De studio's zijn split-level en beschikken ook over een eet / woonruimte met een volledig ingerichte kitchenette.
Les studios en duplex possèdent un coin salon et repas avec une kitchenette entièrement équipée.

De studio's en split-level appartementen zijn ingericht met zachte kleuren en voorzien van airconditioning, moderne meubels, een zitruimte, een flatscreen-tv, een ventilator en een eethoek.
Présentant un mobilier moderne et des couleurs douces, les studios et appartements en duplex climatisés du Sunrise incluent des coins salon et repas.

De studio's en split-level appartementen met uitzicht op de bergen en de zee hebben een gemeubileerd terras of balkon.
Donnant sur les montagnes et la mer, les studios et les appartements en duplex sont agrémentés d'une terrasse ou d'un balcon meublés.

Elke studio en elk split-level appartement is uitgerust met een kitchenette met een koelkast, een waterkoker en een kleine elektrische oven met kookplaten.
Équipés d'un petit four électrique avec plaques de cuisson, tous les studios et appartements en duplex disposent d'une kitchenette pourvue d'un réfrigérateur et d'une bouilloire.

Het split-level complex van Seagull Studios wordt elk jaar heringericht en gerenoveerd.
Le complexe de 2 étages est entièrement redécoré (intérieurs et extérieurs) tous les ans.

Deze split-level studio heeft een kitchenette, een woonkamer met een slaapbank en een verhoogd slaapgedeelte.
Le studio en duplex dispose d'une kitchenette, d'une pièce à vivre avec canapé-lit et d'un coin couchage surélevé.

Artemis Studios ligt op 60 meter van het strand van Agia Roumeli, bij de uitgang van de Samariakloof en biedt split-level accommodatie met eigen kookgelegenheid en vanaf het balkon uitzicht op zee, de tuin of de bergen.
Situé à 60 mètres de la plage d'Agia Roumeli, à la sortie des gorges de Samaria, l'Artemis Studios propose un hébergement indépendant en duplex doté d'un balcon offrant une vue sur la mer, le jardin ou la montagne.

Alle ruime split-level kamers hebben een fris en vrolijk interieur. Elke kamer biedt een flatscreen-tv met kabelzenders, een comfortabele bank en een eigen balkon.
Les spacieux hébergements en duplex du Chalala Samui Resort disposent d'intérieurs agréables et lumineux avec une télévision par câble à écran plat, un balcon privé et un canapé confortable.