Traduction de «elke slaapruimte » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn uitgerust met airconditioning en elke slaapruimte is voorzien van een verstelbare leeslamp, een eigen kluisje en individuele stopcontacten.
Les dortoirs sont équipés de la climatisation et chaque coin couchage dispose d'une liseuse réglable, d'un coffre-fort privé et de prises électriques individuelles.

De bovenverdieping biedt een slaapruimte. Elke studio wordt omgeven door olijfgaarden en heeft een eigen patio, die is ingericht met stoelen en een parasol.
Entouré d'oliviers, chaque studio dispose de sa propre terrasse privée, meublée avec des chaises et un parasol.

Elke comfortabele slaapruimte is voorzien van een persoonlijke kluis en een opbergruimte voor scheonen onder het bed.
Chaque espace de couchage confortable comporte un casier personnel et un espace de rangement pour vos chaussures, sous le lit.

Elke studio beschikt over een gecombineerde woon-/slaapruimte en sommige bieden ook een balkon.
Les studios se composent d'un coin salon et chambre et certains d'entre eux bénéficient d'un balcon.

Het hotel beschikt over kamers met een eigen badkamer. Elke kamer is smaakvol ingericht en biedt veel leefruimte en een knusse, ontspannende slaapruimte.
L'hôtel dispose de chambres avec salle de bains privative, chacune décorée avec goût et aménagée pour vous offrir un lieu de vie spacieux, tout en maintenant un espace de couchage confortable et relaxant.

Elk van de vakantieappartementen van Pickert heeft een eigen kookgelegenheid, eigen balkon, een aparte woon- en slaapruimte en een kitchenette.
Cette résidence propose des appartements de vacances indépendants dotés d'un balcon privatif, de coins couchage et salon séparés et d'une kitchenette.

Elke accommodatie bestaat uit een open ruimte met een kitchenette, en een eet- en slaapruimte, sommige hebben een terras met uitzicht op zee.
Chaque logement possède un espace décloisonné avec une kitchenette, un coin repas et un coin salon. En outre, certains bénéficient d’une terrasse donnant sur la mer.