Traduction de «elke rustieke kamer » (Néerlandais → Français) :

Elke rustieke kamer beschikt over een flatscreen-tv, een ventilator en uitzicht op de tuin.
Les chambres rustiques disposent toutes d'une télévision à écran plat, d'un ventilateur et d'une vue sur le jardin.

Elke rustieke kamer heeft verwarming en plafonds met houten balken.
Les chambres chauffées affichent un décor rustique avec des poutres apparentes.

Elke rustieke kamer heeft een houten interieur en is uitgerust met een zithoek en eigen badkamer met een douche en toilet.
Chaque chambre dispose d'un décor rustique en bois et est équipée d'un coin salon et d'une salle de bains privative avec douche et toilettes.

Elke rustieke kamer biedt een kluisje en een bureau, kasten en kabel-tv.
Les hébergements de style champêtre sont dotés d'un coffre-fort, d'un bureau, d'une armoire et d'une télévision par câble.

Elke rustieke kamer is voorzien van een grote foto boven het bed.
Chaque chambre est décorée dans un style rustique, avec un grand tableau au-dessus du lit.

Elke rustieke kamer heeft een balkon op het zuiden. U vindt er een tv met satellietzenders. De privébadkamer biedt een douche en een toilet.
Les chambres rustiques de l'établissement disposent d'un balcon orienté au sud et d'une télévision par satellite. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et de toilettes.

Elke rustieke kamer is voorzien van een satelliet-tv, airconditioning en een terras.
Toutes les chambres de style rustique de l'Hotel La Mansion Inn Arenal comprennent une télévision par satellite, la climatisation et une terrasse.

Elke rustieke kamer biedt een zithoek, een satelliet-tv en een badkamer met een douche.
Les chambres rustiques comportent un coin salon, une télévision par satellite et une salle de bains avec douche.

De afstand naar Valladolid bedraagt slechts 23 km. Elke rustieke kamer van Casa Rural La Enhorcadora beschikt over vloerverwarming en een flatscreen-tv.
Valladolid n'est qu'à 23 km. Chaque chambre de style rustique est pourvue du chauffage au sol et d'une télévision à écran plat.

Er zijn ook gratis leenfietsen beschikbaar. Daarnaast rijdt er een gratis lokale pendeldienst. Vanaf het balkon van elke rustieke kamer kijkt u uit op het platteland.
Cet établissement assure un service de prêt de vélos et met gratuitement à votre disposition une navette desservant les environs. Ses chambres rustiques disposent d'un balcon offrant une vue sur la campagne.