Vertaling van "elke ruime kamer heeft " (Nederlands → Frans) :

Elke ruime kamer heeft een terras met prachtig uitzicht op het platteland Dit landelijke pension is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws huis. Het heeft een klassiek Mallorcaans interieur met antieke meubels.
Chaque chambre spacieuse est dotée d'une terrasse offrant une vue magnifique sur la campagne. Occupant une maison restaurée du XIXe siècle, cette maison d'hôtes rurale présente une décoration classique de style majorquin avec un mobilier ancien.

Elke ruime kamer heeft een moderne Tunesische inrichting, en sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op het buitenzwembad.
Chaque chambre spacieuse présente une décoration tunisienne moderne et certaines sont pourvues d'un balcon offrant une vue sur la piscine extérieure.

Elke ruime kamer heeft een aantrekkelijke, lichte inrichting en sommige kamers beschikken over een open haard.
Les chambres y sont spacieuses, lumineuses et présentent un design attrayant.

Elke ruime kamer heeft een eigen badkamer en een televisie.
Spacieuses, elles disposent d'une salle de bains privative et d'une télévision.

Elke ruime kamer heeft ook een bank en een flatscreen kabel-tv.
Chaque chambre est spacieuse et possède un canapé et une télévision par câble à écran plat.

Elke ruime kamer heeft een houten plafond en een terras met uitzicht op de tuin.
Chaque chambre spacieuse dispose d'un plafond en bois et d'une terrasse donnant sur le jardin.

Elke ruime kamer heeft airconditioning en een individuele inrichting.
Spacieuse et climatisée, chaque chambre est meublée de manière individuelle.

Elke ruime kamer heeft een iPod-dock, thee- en koffiefaciliteiten en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Toutes possèdent une station d'accueil pour iPod, un plateau/bouilloire ainsi qu'une télévision par câble à écran plat.

Elke ruime kamer heeft een groot terras met uitzicht op zee.
Toutes les chambres spacieuses s'ouvrent sur une grande terrasse surplombant la mer.

Elke ruime kamer heeft afsluitbare bagageropslag, een douche en een toilet.
Chaque chambre spacieuse est dotée de casiers à cadenas ainsi que d'une douche et de toilettes.