Traduction de «elke royale kamer heeft » (Néerlandais → Français) :

Elke royale kamer heeft een lichte uitstraling. Sommige kamers zijn voorzien van n ook een balkon'. s Ochtends wordt er in de knusse eetzaal van het hotel een stevig ontbijtbuffet voor u klaargezet.
Chaque matin, un copieux petit-déjeuner buffet vous sera servi dans l'agréable salle à manger de l'établissement.

Elke royale kamer heeft een eigen badkamer en gratis WiFi.
Toutes les chambres spacieuses de La Louvière des Bruyères disposent d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.

Elke royale kamer heeft airconditioning en een aparte zithoek.
Toutes les chambres spacieuses et climatisées de l'hôtel Volcán incluent un coin salon séparé.

Elke royale kamer heeft een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Les chambres spacieuses du Sand Pebbles Inn comprennent une télévision par câble à écran plat avec lecteur DVD.

De afstand naar het treinstation is 5 km vanaf BelAire Bangkok en naar de internationale luchthaven 30 km. Elke royale kamer heeft een modern interieur met lichte houten meubelen. U vindt er kabel-tv en een minibar, een waterkoker en een koffiezetapparaat.
La gare de Bangkok est à 5 km et l'aéroport international de Bangkok est situé à 30 km. Les chambres spacieuses présentent un décor intérieur moderne avec un mobilier en bois clair et disposent d'une télévision par câble, d'un minibar ainsi que d'un plateau/bouilloire.

Elke lichte en royale kamer heeft airconditioning en een zithoek, een bureau en een flatscreen-tv met satellietzenders. Vanaf het balkon kijkt u uit op de tuin.
Dotées d'un balcon avec vue sur le jardin, ces chambres climatisées, spacieuses et lumineuses disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coin salon et d'un bureau.

Elke ruime kamer heeft een terras met prachtig uitzicht op het platteland Dit landelijke pension is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws huis. Het heeft een klassiek Mallorcaans interieur met antieke meubels.
Chaque chambre spacieuse est dotée d'une terrasse offrant une vue magnifique sur la campagne. Occupant une maison restaurée du XIXe siècle, cette maison d'hôtes rurale présente une décoration classique de style majorquin avec un mobilier ancien.

Elke luxueuze kamer heeft een antieke en moderne inrichting. De kamers kijken uit over de landbouwgrond met uitzicht op de Pennines en Howgill Fells.
Chacune de ses chambres de luxe dispose de meubles anciens et modernes. Elles donnent sur les terres agricoles avec vue sur les Pennines et les collines Howgill Fells.

Elke ruime kamer heeft een aantrekkelijke, lichte inrichting en sommige kamers beschikken over een open haard.
Les chambres y sont spacieuses, lumineuses et présentent un design attrayant.

Elke lichte kamer heeft een grote eigen badkamer en een televisie. Gasten kunnen tevens gebruikmaken van een haardroger en de koffie- en theefaciliteiten in de kamer.
Un sèche-cheveux et un plateau/bouilloire sont également à votre disposition.