Traduction de «elke ochtend terecht » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert Tiroler gerechten en u kunt er elke ochtend terecht voor een uitgebreid ontbijtbuffet.
Le restaurant sert une cuisine typique du Tyrol et un copieux petit-déjeuner buffet chaque matin.

U vindt er onder andere een café-bar waar u elke ochtend terecht kunt voor een heerlijk ontbijtbuffet, en waar u 's avonds kunt ontspannen met een drankje.
Parmi celles-ci, vous pourrez notamment profiter d'un café-bar pour déguster un délicieux petit-déjeuner buffet chaque matin et vous détendre autour d'un verre en fin de journée.

Het restaurant heeft een stijlvolle witte inrichting met een houten vloer. Hier kunt u elke ochtend terecht voor een continentaal ontbijt.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans le restaurant pourvu de parquet et décoré dans des tons blancs.

In de ontbijtruimte kunt u elke ochtend terecht voor een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet.

In de ontbijtruimte kunt u elke ochtend terecht voor een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins dans la salle de petit-déjeuner.

In de ruime eetzaal kunt u elke ochtend terecht voor een zelfgemaakt ontbijt.
Un petit-déjeuner fait maison est servi chaque matin dans la salle à manger spacieuse.

In de ontbijtruimte kunt u elke ochtend terecht voor een ontbijtbuffet.
Le petit-déjeuner buffet est servi tous les matins dans la salle prévue à cet effet.

In de ontbijtzaal kunt u elke ochtend terecht voor een zoet en hartig ontbijtbuffet, met onder meer gebak, croissants, vleeswaren, kaas en eieren.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé, composé de gâteaux faits maison, de croissants, de yaourts, de charcuterie, de fromage et d'œufs, est servi tous les jours dans la salle prévue à cet effet.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd en elke avond kunt u in de lobbybar terecht voor cocktails.
Vous pourrez savourer tous les matins un petit-déjeuner buffet. Le bar du hall propose des cocktails en soirée.

Elke ochtend kunt u voor een schilderachtig uitzicht op het meer en een warm en koud ontbijtbuffet terecht in het Genval.Les.Bains.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet chaud ou froid tout en admirant la vue panoramique sur le lac offerte par le Genval.Les.Bains.