Traduction de «elke ochtend direct » (Néerlandais → Français) :

De studio's en appartementen beschikken over een kitchenette en zithoek, evenals een balkon of terras. Verse broodjes kunnen elke ochtend direct aan uw deur worden afgeleverd.
Les studios et les appartements disposent d'une kitchenette et d'un coin salon ainsi que d'un balcon ou d'une terrasse. Des petits pains frais peuvent être livrés directement jusqu'à votre porte chaque matin.

Het ontbijt wordt elke ochtend direct in uw kamer geserveerd en bevat onder meer zelfgemaakte jam, zoete deegwaren en biologisch fruit.
Le petit-déjeuner, incluant des confitures maison, des viennoiseries et des fruits bio, sera servi tous les matins directement dans votre chambre.

Vers gebakken broodjes kunnen ook elke ochtend direct bij uw appartement worden bezorgd.
Chaque matin, des petits pains à peine sortis du four peuvent également être livrés directement dans votre appartement.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd. In de directe omgeving zijn diverse restaurants te vinden.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet tous les matins et vous trouverez de nombreux restaurants dans les environs immédiats.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke woonkamer met Berber tapijten of direct in uw kamer.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans le salon commun orné de tapis berbères ou directement dans votre chambre.

U heeft directe toegang een buitenzwembad en kunt elke ochtend genieten van een zelfgemaakt ontbijt.
Vous bénéficierez d'un accès direct à la piscine extérieure ainsi que d'un petit-déjeuner maison servi chaque matin.

Het ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd op het terras van partnerhotel L'Approdo, direct naast Cav Approdo.
Une connexion Internet est disponible gratuitement dans le hall. Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet tous les matins sur la terrasse de l'établissement partenaire l'Hotel L'Approdo, situé juste à côté.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, en 's avonds kunt u dineren in de vele restaurants in de directe omgeving.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin, tandis qu'en soirée de nombreux restaurants vous attendent dans les environs.

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in de ontbijtzaal of op het rustige terras. Restaurants, cafés, bars en winkel mogelijkheden bevinden zich in de directe omgeving van het Best Western Hotel Drei Raben.
Chaque matin, vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet servi dans la salle à manger ou sur une terrasse paisible ; les restaurants, cafés, bars et magasins sont faciles d'accès au départ de l'Hôtel BEST WESTERN Drei Raben.

Er wordt elke ochtend een gezond ontbijt geserveerd in het serrerestaurant of in de ontbijtzaal, die direct aan de Moezelboulevard ligt en een traditioneel houten interieur heeft.
Un petit-déjeuner équilibré est servi chaque matin dans la véranda du restaurant ou dans la salle prévue à cet effet, située directement sur la promenade de la Moselle et affichant un intérieur traditionnel en bois.