Vertaling van "elke middag open " (Nederlands → Frans) :

Tijdens uw verblijf in het Athena kunt u genieten van een continentaal ontbijt in de eetzaal. Ook kunt u ontspannen met een drankje in de bar, die elke middag open is.
Pendant votre séjour à l'Athena, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental dans la salle à manger et vous détendre en prenant un verre au bar, qui est ouvert tous les après-midi.

Ontbijt is inbegrepen bij de prijs, evenals het Happy Hour met een open buffet, dat elke middag wordt geserveerd.
Vous disposerez d'un bureau d'excursions ainsi que d'un service de bagagerie et de nettoyage à sec. Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif, tout comme une Happy Hour avec buffet à volonté tous les après-midi.

Er wordt elke middag gebak geserveerd in de lounge met een open haard.
Des gâteaux sont servis dans le salon, muni d'une cheminée, toutes les après-midi.

Dit landhuis biedt barbecuefaciliteiten, een lounge met een open haard en een cafetaria/theehuis dat elke middag geopend is.
Cette maison de campagne dispose d'un barbecue, d'un salon avec cheminée et d'une cafétéria/salon de thé ouverte chaque après-midi.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal met uitzicht op de tuin van Hotel Neptun'. s Middags kunt u bij de open haard genieten van gratis thee en koekjes.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner dans la salle à manger du Neptun, donnant sur le jardin. L'après-midi, du thé et des biscuits vous seront servis gratuitement près de la cheminée.