Vertaling van "elke kleurrijke " (Nederlands → Frans) :

Elke kleurrijke kamer van het Solar Villa met airconditioning wordt dagelijks schoongemaakt en is voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen patio.
Toutes les chambres climatisées et colorées du Solar Villa sont dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran plat et d'une terrasse privée.

Elke kleurrijke kamer is voorzien van een balkon.
Toutes les chambres présentent une décoration aux couleurs vives et un balcon.

Elke kleurrijke accommodatie beschikt over een eigen badkamer met een douche, een wastafel en een toilet.
Elles disposent également d'une salle de bains privative avec une douche, un lavabo et des toilettes.

Elke kleurrijke en ruime kamer is voorzien van moderne gemakken, zoals een kabel-tv, een donzen dekbed en snelle pre-paid WiFi.
Spacieuses et colorées, les chambres sont équipées de tout le confort moderne, notamment une télévision par câble, une connexion Wifi haut débit prépayée et une couette en plumes.

In elke kleurrijke en authentieke kamer vindt u een ventilator.
Présentant une décoration colorée et traditionnelle, ces chambres sont pourvues d'un ventilateur.

Elke kleurrijke kamer van het Elvis Guesthouse heeft een eigen badkamer.
Chacune des chambres avec salle de bains privative de la maison d'hôtes Elvis arbore des intérieurs aux couleurs vives.

Elke kleurrijke kamer is voorzien van tegelvloeren, een flatscreen-tv en milieuvriendelijk meubilair, waaronder een kledingkast.
Revêtues de carrelage, les chambres colorées disposent d'une télévision à écran plat et d'un mobilier respectueux de l'environnement, comme notamment une armoire.

Elke kleurrijke kamer in het Hotel Slovan biedt een stijlvolle inrichting, een flatscreen-tv met satellietzenders, een werkplek en een betegelde badkamer.
Décorées avec élégance, les chambres colorées disposent d'un bureau, d'une salle de bains carrelée et d'une télévision par satellite à écran plat.

Een flatscreentelevisie, een radio en een haardroger zijn inbegrepen in elke kleurrijke kamer.
Chacune de ses chambres colorées possède une télévision à écran plat, une radio et un sèche-cheveux.

Elke kleurrijk ingerichte kamer heeft een eigen badkamer en een keuken met een rijstkoker, een magnetron en een koelkast.
Les chambres et les suites colorées comprennent une cuisine équipée d'un cuiseur à riz, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.