Traduction de «elke kamer heeft tevens » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer heeft tevens een luxe badkamer, en veel kamers kijken uit op de tuin van het hotel.
Nombre d'entre elles donnent sur les jardins de l'hôtel.

Elke kamer heeft tevens faciliteiten voor het maken van thee en koffie en veel kamers bieden een prachtig uitzicht.
Nombre d'entre elles bénéficient d'une vue panoramique.

Elke kamer heeft tevens een satelliet-tv, een zithoek en een goed gevulde minibar.
Chacune d'entre elles dispose d'une télévision par satellite, d'un coin salon et d'un minibar bien approvisionné.

Elke kamer heeft tevens een badhoek met een wastafel, een douche en een apart toilet.
Elles sont toutes pourvues d'un coin salle de bains avec un lavabo, une douche et des toilettes séparées.

Elke kamer heeft tevens een groot bureau en een eigen badkamer, waarvan sommige met een bad.
Chacune possède également un grand bureau et une salle de bains privative, certaines avec une baignoire.

Elke kamer heeft tevens een zithoek en een eigen badkamer met een douche.
Elles comportent un coin salon et une salle de bains privative équipée d'une douche.

De kamers bieden toegang tot een gedeelde badkamer en toiletfaciliteiten. Elke kamer heeft tevens uitzicht op de stad.
Offrant une vue sur la ville, chaque chambre donnent accès à une salle de bains et à des toilettes communes.

De kamers zijn uitgerust met betegelde vloeren en voorzien van een koelkast en een televisie met kabelaansluiting en satellietontvangst. Elke kamer heeft tevens een eigen badkamer met douche.
Dotées de carrelage au sol, les chambres sont toutes équipées d'une télévision par câble/satellite et d'un réfrigérateur. Les salles de bains privatives comprennent une douche.

Sommige kamers zijn voorzien van kabeltelevisie en thee- en koffiefaciliteiten. Elke kamer heeft tevens een eigen badkamer met een douche.
Certaines chambres sont équipées d'une télévision par câble et d'un plateau/bouilloire. Les salles de bains privatives comprennent une douche.

De moderne, in warme tinten ingerichte kamers zijn voorzien van een bar met een koelkast en een koffiezetapparaat, Elke kamer heeft tevens een bureau.
Arborant des couleurs chaudes, les chambres bénéficient d'un bar avec évier et réfrigérateur ainsi que d'une cafetière Chaque chambre possède également un bureau.