Vertaling van "elke kamer heeft ook eigen " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer heeft ook eigen, betegelde badkamer.
Chaque chambre dispose d'une salle de bains privative avec un sol en carrelage.

Elke kamer heeft ook een eigen badkamer en sommige kamers bieden uitzicht op de rivier.
Chacune d'entre elles dispose également d'une salle de bains privative et certaines offrent une vue sur la rivière.

Elke kamer heeft ook een eigen badkamer, extern of in de kamer.
Elles comprennent toutes une salle de bains privative, située soit à l'intérieur soit séparée.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een bad of douche. Sommige kamers hebben ook een balkon.
Elles possèdent toutes une salle de bains privative avec baignoire ou douche et certaines sont dotées d'un balcon.

De kamers zijn uitgerust met een minibar en een satelliet-tv en elke kamer heeft ook een eigen badkamer met een haardroger.
Elles sont également dotées d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met een bad of douche. Elke kamer heeft ook een balkon of terras met uitzicht op de zee, de tuin of het zwembad.
Elles comprennent toutes une salle de bains privative avec baignoire ou douche ainsi qu'un balcon ou une terrasse offrant une vue sur la mer, le jardin ou la piscine.

Elke kamer heeft een eigen badkamer. De meeste kamers beschikken ook over een balkon met ligstoelen en een tafel met stoelen.
Chacune dispose d'une salle de bains privative, et la plupart des chambres sont pourvues d'un balcon avec des chaises longues, une table et des chaises.

De moderne kamers zijn voorzien van een satelliettelevisie, WiFi, een telefoon en koffie- en theefaciliteiten. Elke kamer heeft een eigen badkamer met een haardroger. Op verzoek zijn er ook kinderbedjes beschikbaar.
Ces chambres modernes sont dotées d'une télévision par satellite, d'une connexion Wifi, d'un téléphone et d'un plateau/bouilloire. Les salles de bains privatives des chambres comportent un sèche-cheveux.

Elke kamer heeft een eigen badkamer en de suites hebben ook een eigen terras met zeezicht.
Toutes sont dotées d'une salle de bains privative et les suites bénéficient également d'une terrasse privée avec vue sur la mer.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een bad of een douche. Sommige kamers hebben ook een koelkast en een zithoek.
Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche. Certaines possèdent également un réfrigérateur et un coin salon.