Traduction de «elke kamer heeft een zithoek voor ontspanning » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer heeft een zithoek voor ontspanning en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Chacune possède un petit coin salon où vous pourrez vous détendre et leur salle de bains privative dispose d'une baignoire ou d'une douche.

Elke kamer heeft een zithoek en een tv en sommige kamers hebben een ligbad.
Chacune comprend un coin salon et une télévision, tandis que certaines sont dotées d'une baignoire.

De ruime kamers van het Delphin Diva Premiere beschikken allemaal over een eigen balkon, en elke kamer heeft een zithoek met satelliet-tv.
Les chambres spacieuses du Delphin Diva Premiere disposent toutes d'un balcon privé et d'un coin salon avec télévision par satellite.

De kamers hebben geluiddichte ramen en een grote flatscreen-tv. Elke kamer heeft een zithoek.
Vous trouverez également une grande télévision à écran plat et un coin salon dans votre hébergement.

Elke kamer heeft een zithoek en sommige kamers beschikken over een eigen terras.
Chaque chambre comprend un coin salon et certaines sont également dotées d'une terrasse privée.

Elke kamer heeft een zithoek en een televisie, en sommige kamers beschikken over uitzicht op de tuin.
Chacune dispose d'un coin salon et d'une télévision, tandis que certaines offrent une vue sur le jardin.

Elke kamer heeft een zithoek en is uitgerust met airconditioning en een 42-inch led Smart-tv met een breed scala aan satellietzenders.
Chaque chambre est dotée d'une télévision connectée à écran LED de 106 cm, d'un large éventail de chaînes satellite, de la climatisation et d'un coin salon.

Elke kamer heeft een zithoek en kabel-tv.
Chacune dispose d'un coin salon et de la télévision par câble.

Elke kamer heeft een zithoek en een televisie met kabelkanalen.
Chaque chambre dispose d'un coin salon et d'une télévision avec des chaînes câblées.

Elke kamer heeft een zithoek met kabeltelevisie en een koelkast.
Chaque chambre est dotée d'un coin salon avec télévision par câble et d'un réfrigérateur.