Traduction de «elke eenvoudige functionele en moderne » (Néerlandais → Français) :

Elke eenvoudige, functionele en moderne kamer is voorzien van een tegelvloer.
Simples et fonctionnelles, les chambres présentent toutes un décor moderne et du carrelage.

Elke eenvoudige, functionele kamer van Hotel Madrid heeft een balkon met uitzicht op de straat.
Toutes les chambres de l'hôtel Madrid sont simples et fonctionnelles. Elles disposent d'un balcon avec vue sur la rue.

Elke kamer en ieder appartement in Cabaña Tipica Maura heeft een eenvoudige, functionele inrichting, een ventilator en een eigen badkamer.
Les chambres et les appartements décorés avec simplicité du Cabaña Tipica Maura présentent un agencement fonctionnel. Tous comprennent un ventilateur et une salle de bains privative.

Elke kamer van Hostal Santa Cruz heeft een eenvoudige, functionele inrichting en houten vloeren.
Chaque chambre de l'Hostal Santa Cruz présente un décor simple et fonctionnel ainsi que du parquet.

Elke split-level appartement van El Jornu beschikt over een eenvoudige, functionele inrichting met houten vloeren en centrale verwarming.
Tous les appartements en duplex affichent un design simple et fonctionnel, avec un sol en parquet et un chauffage central.

De eenvoudige, functionele kamers beschikken over een tv en een moderne badkamer.
Ses chambres simples et fonctionnelles comprennent une télévision et une salle de bains moderne.

De eenvoudige, functionele kamers van Hotel Royal beschikken over een tv en een moderne badkamer.
Sobres et fonctionnelles, les chambres disposent d'une télévision ainsi que d'une salle de bains moderne.

De functionele en moderne kamers van Premiere Classe Bourges zijn elk voorzien van een eigen badkamer met douche, en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Les chambres fonctionnelles et modernes sont équipées d'une salle de bains privative pourvue d'une douche. Elles comptent aussi une télévision par câble à écran plat.

Elke kamer van het Sysselbjerg heeft een individuele inrichting met eenvoudige meubels en moderne kunst.
Chaque chambre du Sysselbjerg Bed Breakfast est décorée de manière personnalisée, avec un mobilier classique et des œuvres d'art modernes.

Elke kamer van het Icelandair Hotel Klaustur is eenvoudige en toch modern ingericht.
L'établissement propose des chambres dotées d'un intérieur à la fois simple et moderne.