Vertaling van "elke dag terecht " (Nederlands → Frans) :

De Black Bar van het hotel is ingericht in zwarte tinten. U kunt er elke dag terecht om te te ontspannen onder het genot van een drankje.
Le bar de l'hôtel, le Black Bar, est décoré dans des tons noirs et vous accueille tous les jours pour un moment de détente autour d'un verre.

In het restaurant Cooks kunt u niet alleen elke dag terecht voor een ontbijt met croissants, jam en fruit van het seizoen, maar tevens voor een verleidelijk dessertbuffet.
Vous apprécierez le buffet de desserts du restaurant Cooks, qui sert aussi un petit-déjeuner quotidien composé de croissants, de confitures et de fruits de saison.

Voor lunch en diner kunt u elke dag terecht in Steakhouse Graziers. Dit restaurant is gespecialiseerd in in steaks, hamburgers, kip Parmigiana en fish and chips.
Le Graziers Steakhouse vous accueille tous les jours pour le déjeuner et le dîner. Il vous propose ses spécialités : steaks, hamburgers, poulet parmigiana et fish and chips.

U kunt hier ook elke dag terecht voor het ontbijt.
Un petit-déjeuner est également proposé tous les matins.

In het restaurant en bar van het hotel worden Ierse en internationale gerechten geserveerd. U kunt hier ook elke dag terecht voor een continentaal ontbijt.
Le bar-restaurant du Pearse sert une cuisine irlandaise et internationale. D'autre part, vous pourrez savourer quotidiennement un petit-déjeuner continental.

In het rustieke restaurant Landhaus kunt u elke dag terecht voor regionale gerechten. Er worden ook gratis broodjes bezorgd.
Le restaurant rustique Landhaus sert une cuisine régionale chaque jour. Vous pourrez par ailleurs profiter du service de livraison de pain gratuit.

In het restaurant van dit Hilton-hotel, The Great American Grill, kunt u elke dag terecht voor een ontbijtbuffet, maar ook voor een uitgebreid menu voor de lunch en het diner.
Le restaurant-grill Great American du Hilton Garden Inn Queens vous proposera tous les jours son petit-déjeuner buffet ainsi qu'un menu complet pour le déjeuner et le dîner.

In het restaurant van het hotel kunt u elke dag terecht voor een ontbijtbuffet.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner buffet, servi dans le restaurant de l'hôtel.

Hier kunt u elke dag terecht voor een Engels ontbijt, lunch en diner.
Un petit-déjeuner anglais complet, le déjeuner et le dîner sont servis tous les jours.

U kunt hier ook elke dag terecht voor het ontbijt.
Un petit-déjeuner y est également proposé chaque matin.